[كتب مهمة]
ـ[باحثة عن الحق]ــــــــ[25 - 12 - 2008, 03:03 ص]ـ
السلام عليك ورحمة الله وبركاته
أريد كتب نقد أدبى حديث مترجمة
سبحان ربك رب العزة عما يصفون وسلام على المرسلين والحمد لله رب العالمين
ـ[عبد الستار البدراني]ــــــــ[25 - 12 - 2008, 10:11 م]ـ
بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليك ورحمة الله وبركاته وبعد،
اخي العزيز رئيس التحرير المحترم، وجدت اثناء التصفح اليوم كتابا للدكتور محمد بنسعيد
وهو حول مناهج نقد الرواية الحديثة، وفرحت ايما فرح؛ لأنني من المعنيين في هذا الحقل العلمي المهم غير ان فرحتي ذهبت ادراج الحلم،اللنك لايعمل وانا الآن انتظر شيمتك الثقافية لكي تجد لي حلا.؟! انتظر منك همسة فرح، ايها الصديق الجميل.
ـ[نُورُ الدِّين ِ مَحْمُود]ــــــــ[26 - 12 - 2008, 12:18 ص]ـ
السلام عليكم يا خية
إن شاء الله في هذا الرابط
ستجدي مجموعة قيمة لكتب النقد الأدبي
وهي جاهزة للتحميل
http://www.trytop.com/modules.php?name=VipDownloads&d_op=viewdownload&cid=58&orderby=dateD
ـ[د/نصر الدين عبد العظيم]ــــــــ[03 - 01 - 2009, 04:50 م]ـ
من أهم كتب النقد الأدبي الحديث كتاب النقد الأدبي الحديث للدكتور / محمد غنيمي هلال وكتاب الدكتور /أحمد كمال زكي
ـ[باحثة عن الحق]ــــــــ[10 - 01 - 2009, 11:33 م]ـ
السلام عليك ورحمة الله وبركاته
شكرا للأستاذ.عبد الستار ونور الدين ود. نصر الدين على هذه الإفادة
ـ[الحصماني]ــــــــ[11 - 01 - 2009, 03:50 م]ـ
السلام عليك ورحمة الله وبركاته
أريد كتب نقد أدبى حديث مترجمة
سبحان ربك رب العزة عما يصفون وسلام على المرسلين والحمد لله رب العالمين
مبادئ النقد الادبي - ا. ا. ريتشاردز, ترجمة محمد مصطفى بدوي
تاريخ النقد الادبي الحديث -رينيه ويليك , ترجمة مجاهد عبدالمنعم
النظرية الشعرية عند اليوت وادونيس -عاطف فضول , ت: اسامة اسبر
فن الشعر - بوالو- رجاء ياقوت صالح
ـ[عبدالمجيد هاشم]ــــــــ[29 - 01 - 2009, 06:38 ص]ـ
النقد الأدبي عند العرب / محمد منظور , ويعد من أروع الكتب النقدية
ـ[مرادعلي]ــــــــ[14 - 09 - 2009, 08:54 ص]ـ
السلام عليكم: أتمنى من أن يكون هذا الموقع قبلة لكل من اراد العلى
ـ[براقش]ــــــــ[14 - 09 - 2009, 11:37 ص]ـ
السلام عليكم: أتمنى من أن يكون هذا الموقع قبلة لكل من اراد العلى
السلام عليك ورحمة الله وبركاته الأخت الفاضلة الباحثة عن الحق
إذا كنت فعلا باحثة عن الحق فلا تبحثي عنه في كتب نقدية مترجمة خاصة إذا كان أنموذج الدراسة أثرا عربيا لأنك ستضيعين في متاهاتها و سيعمى عليك امام مصطلحاتها التي وضعت للتعامل مع نصوص من جنسها اللغوي و يكون من العبث أن نطبقها على أدبنا العربي
و هناك في أدبنا النقدي الكثير من الكتب القيمة مثل كتاب محمد غنيمي هلال اما في النقد الروائي فكتاب نظرية الرواية لعبد الملك مرتاض هو بالنسبة لي المرجع الأول
فلو كانت دراستك في النقد الروائى أعلميني فقد أستطيع أفادتك في أسماء المراجع أو أي سؤال تحتاجين إليه في هذا المجال إن شاء الله
ـ[براقش]ــــــــ[14 - 09 - 2009, 11:45 ص]ـ
السلام عليكم: أتمنى من أن يكون هذا الموقع قبلة لكل من اراد العلى
السلام عليك ورحمة الله وبركاته الأخت الفاضلة الباحثة عن الحق
إذا كنت فعلا باحثة عن الحق فلا تبحثي عنه في كتب نقدية مترجمة خاصة إذا كان أنموذج الدراسة أثرا عربيا لأنك ستضيعين في متاهاتها و سيعمى عليك امام مصطلحاتها التي وضعت للتعامل مع نصوص من جنسها اللغوي و يكون من العبث أن نطبقها على أدبنا العربي
و هناك في أدبنا النقدي الكثير من الكتب القيمة مثل كتاب محمد غنيمي هلال اما في النقد الروائي فكتاب نظرية الرواية لعبد الملك مرتاض هو بالنسبة لي المرجع الأول
فلو كانت دراستك في النقد الروائى أعلميني فقد أستطيع أفادتك في أسماء المراجع أو أي سؤال تحتاجين إليه في هذا المجال إن شاء الله
ـ[نون النسوة]ــــــــ[14 - 09 - 2009, 10:36 م]ـ
أتذكر أننا اعتمدنا بشكل كبير على كتابين
أحدهما لديفيد ديتش ولا يحضرني اسم المترجم
والآخر لمحمد غنيمي هلال
وكتب محمد مندور وهي كتب موجزة صغيرة تعرض لك مختصرا وموجزا للمذهب النقدي , تنفع من باب العلم بالشيء دون تفاصيل ولكنها واضحة ..
لكن كتب النقد الحديث بعضها تتحدث عن مذاهب ماقبل القرن العشرين وبعضهما ومابعد القرن العشرين وكلاهما يطلق عليه النقد الحديث ;)
للمدارس المعاصرة أظن أن كتا بالنظرية الأدبية المعاصرة لرامان سلدن قد ينفعك , وهناك ترجمتان ترجمة لجابر عصفور والأخرى أظنها لسعيد الغانمي ولا أذكر فارقا كبيرا بينهما في الترجمة ..
في الرواية هناك كتاب لحميد الحمداني يتحدث عنها بطريقة منهجية مقسمة ..
مؤخرا أحاول القراءة في النقد الحديث , وتوصلت إلى نقطتين
-علي استيعاب كتب المشارقة ذلك أني وجدتها اكثر سهولة واستيعابا بالنسبة إلي كوني تتلمذت على طريقتهم وبعدها أنتقل لكتب المغاربة (خاصة وان المغاربة أثروا المكتبة العربية بكتب هامة في النقد ولا بد من الاطلاع عليها) , ولكني وجدتني أستصعبها بعض الشيء تحديدا في مسألة التوسع في المصطلحات , إافة إلى كوني مبتدئة , فرأيت أنه من الأنسب بالنسبة لمستواي المتواضع البدء بكتب المشارقة ..
- بعض المذاهب النقدية الحديثة تعتمد في أسس فلسفية فلا بد من استيعاب هذه الأسس كي نتمكن من فهم هذا المهذب النقدي وعلى أي أساس بني وأفتقد لهذا الأمر أيضا.
وفقنا الله وإياك
¥