أرشيف منتدى الفصيح - 3

[من؟]

ـ[أبو لين]ــــــــ[07 - 02 - 2007, 02:43 م]ـ

ايّهما الأصح؟

هل نقول: (من هو فاتح الأندلس)

أم: (من فاتح الأندلس)

إن كانت الجملتان صحيحتين ,فأيهما الأفصح ولماذا؟

وشكر الله سعيكم.

ـ[برقش]ــــــــ[07 - 02 - 2007, 11:48 م]ـ

أخي بحر النحو

أورد مجمع اللغة العربية ما يلي:

ما هي الأسْبابُ؟، وما هو رَأْيُك؟، من هو مُؤَسِّسُ مِصْرَ الحَدِيثَة؟

يُخَطِّئ بعض نقاد اللغة ما تجري به الأقلام في اللغة المعاصرة من أمثال هذه التعبيرات التي يستعمل فيها الضمير بعد (ما) أو (من) الاستفهاميتين، وحجتهم في ذلك أن الضمير لا مرجع له هنا بحسب الظاهر. وقد انتهت اللجنة بعد دراسة المسألة إلى أنه يمكن تخريج هذه التعبيرات ونحوها بأحد الأوجه الآتية: 1 - أن يكون الضمير فصل؛ على أن ما بعده خبر عما قبله. 2 - أن يكون الاسم الظاهر بدلاً من الضمير قبله. 3 - أن يكون الضمير مبتدأً ثانياً وما بعده خبر، والجملة خبر المبتدأ الأول.

يبدو أن التعبيرين صحيحان، أما أفصحهما فأترك الجواب للإخوة في المنتدى.

ـ[أبو لين]ــــــــ[11 - 02 - 2007, 09:50 م]ـ

جزاك الله خيرا ولك شكري على مرورك المبارك.

ـ[موسى 125]ــــــــ[12 - 02 - 2007, 11:36 ص]ـ

لو سمحت أخي (برقش) أذكر مصدر المعلومة.

ـ[برقش]ــــــــ[13 - 02 - 2007, 01:46 ص]ـ

أخي موسى

هذا القرار وارد في موقع مجمع اللغة العربية بالقاهرة على الإنترنت. اذهب إلى

http://www.arabicacademy.org.eg/search.asp?sid=3

وابحث في الخانة عن "هو" أو عن "من هو" (بدون علامتي التنصيص). إذا لم تطرأ مشكلة في ملقم الموقع كالعادة (مشكلة بسيطة عمرها سنوات ولم يعمل المسؤولون عن الموقع حتى الآن على حلها)، فستجد القرار هناك.

إذا لم يعمل ملقم الموقع كما يجب، فاذهب إلى

http://www.arabicdictionaries.com/maj.asp

هناك قائمة منسدلة لا تبدو منها إلا عبارة ("تَرَسَّمَ" فُلانٌ خَطَأَ فُلانٍ). اضغط على السهم إلى اليسار وانتقل ألفبائيا إلى العنوان: "ما هي الأسْبابُ؟، وما هو رَأْيُك؟، من هو مُؤَسِّسُ مِصْرَ الحَدِيثَة". ثم اضغط على زر "اضغط هنا بعد الاختيار".

لا تجرب وصلة "البحث في القرارات"، فهي - حتى الآن - لا تعمل.