أرشيف منتدى الفصيح - 3

[أطلب شرح لبعض معانى قصيدة الأطلال]

ـ[النيل المصرى]ــــــــ[06 - 03 - 2007, 07:56 م]ـ

ألسلام عليكم، هل هناك موقع يمكن أن أجد عليه شرح لقصيدة الأطلال لأبراهيم ناجى؟؟ و إن لم يكن، هل يستطيع أحد معاونتى لتفسير تللك المعانى:

1 - يا حبيباً زرت يوما أيكه ...... أعرف أن الأيك بمعنى الشجر الكثيف الملتف، هل هى اسم، و ما المقصود هنا؟

2 - لك إبطاء المذل المنعم .......

3 - ظالم الحسن ..... هل كلمة ظالم هنا تحتمل معنى البريق؟؟ ما أصلها؟

4 - فتنة تمت سناء و سنى .... ما معنى فتنة؟ و ما معنى تمت؟ ما المقصود فى البيت؟

و شكرا لوقتكم أفادكم الله من علمه.

يا حبيباً زرتُ يوماً أيكهُ طائرَ الشوق أُغني ألمي

لك إبطاءُ المُدِلِّ المُنعم وتجنِّي القادرِ المُحتكم

وحنيني لك يكوي أضلُعي والتَّواني جمراتٌ في دمي

أعْطني حُرِّيتي أطلق يديَّ إنني أعطيتُ ما استبقيتُ شيئَ

أين من عيني حبيبٌ ساحر فيه عزٌ وجلالٌ وحياء

واثق الخطوةِ يمشي مَلكاً ظالمُ الحُسنِ شهيُّ الكبرياء

...

أين مني مجلسٌ أنتَ به فِتنة تمَّتْ سناءً وسنى

وأنا حُبٌ وقلبٌ هائمٌ وفراشٌ خائرٌ مِنك دَنا