[هام أم مهم]
ـ[الأديب اللبيب]ــــــــ[24 - 12 - 2008, 08:58 ص]ـ
ترددت في كتابة الموضوع منذ فترة، إلا أنني عزمت اليوم على كتابته، بعدما تجولت في المنتدى، وسنرى ما ترون فيه، وأعلم أننا لا نعدم رأيكم وتوجيهكم وإرشادكم.
كثيرا ما أقرأ في المنتدى - وفي غيره -: " هذا موضوع هام "، وما شابه هذه العبارة باستخدام " هام " لا " مهم ".
والذي أعرفه أن لفظة " هام " من الهم، والصواب أن يُقال: " هذا موضوع مهم "، أي من الأهمية بمكان، وكأنني قرأت يوما أنه من الأخطاء الشائعة.
ـ[طارق يسن الطاهر]ــــــــ[25 - 12 - 2008, 09:06 ص]ـ
أحسنت أخي الأديب اللبيب
هام:اسم فاعل من الهم، وكان النبي صلى الله عليه وسلم يرقي الحسن والحسين"أعيذكما بكلمات الله التامة من كل شيطان وهامة ومن كل عين لامة ... "
والأصح استخدام المهم بدلا عن الهام.
ـ[أبو مالك العوضي]ــــــــ[26 - 12 - 2008, 08:48 ص]ـ
كلاهما صواب، والأشهر (مهم).
ـ[الحامدي]ــــــــ[26 - 12 - 2008, 11:40 ص]ـ
قال في التاج 118/ 34:
"وهمَّه الأمرُ هما ومَهَمة: إذا حزنه وأقلقه (كأهمه فاهتم)، واهتم به".
وقال في المعجم الوسيط ص995:
"وهمَّ الأمر فلانا: أقلقه وأحزنه".
لا يقتصر معنى "همَّ" على نية الشيء وقصده والعزم عليه، بل من معانيه كذلك ما يتعلق بالحزن والقلق. والمعنى الأخير هو الذي يهمنا هنا.
فاستعمال "هم" بمعنى النية والقصد لازمٌ، وبمعنى الحزن والقلق متعدٍّ؛ فتقول: "همه الأمر"، كما تقول: "أهمه الأمر". ويكثر في العربية الأفعال التي تدل على المعنى الواحد بصيغتي الثلاثي المجرد، والمزيد بالهمزة. ولكن الزيادة هنا في "همَّ" تقتضي زيادة في التوكيد والمبالغة؛ أي أن "المهم" آكد وأبلغ من "الهام".
وقد وردت "المهم" كثيرا في التراث الشعري القديم؛ (ربما لأن "الهام" لا تستقيم في أي بحر شعري:)) فمن ذلك:
-قول تأبط شرا:
قليلُ التشكّي للمهمِّ يُصيبه ... كثيرُ الهوى شتَّى النّوى والمسالكِ
-قول حسان بن ثابت رضي الله عنه:
ونُحاولُ الأمرَ المهمَّ خطابُهُ ... فِيهِمْ، ونَفصِلُ كلَّ أمرٍ مُعضِل
-قول الخنساء رضي الله عنها:
الحاملُ الثّقلَ المهمَّ ... مِنَ المُلِمَّاتِ الفَوادحْ
ولكن استعمال الكلمتين "مهم" و"هام" متفاضل عندي، وذلك من باب الأفصح والفصيح، فانظر أيهما تختار؟.
ـ[أبو مالك العوضي]ــــــــ[26 - 12 - 2008, 01:04 م]ـ
ولكن استعمال الكلمتين "مهم" و"هام" متفاضل عندي، وذلك من باب الأفصح والفصيح، فانظر أيهما تختار؟.
وفقك الله وسدد خطاك يا شيخنا الفاضل
(مهم) ليس فيها نزاع، النزاع فقط في (هام).
ـ[الحامدي]ــــــــ[26 - 12 - 2008, 01:42 م]ـ
وفقك الله وسدد خطاك يا شيخنا الفاضل
(مهم) ليس فيها نزاع، النزاع فقط في (هام).
أعلم ذلك شيخنا وأستاذنا الفاضل، ولذلك ركزت في مشاركتي على الحديث عن "هم" دون "أهم".
أما الأمثلة التي سقتها فأردت منها التدليل على أفصحية "المهم" نسبة إلى "الهام"، لا على فصاحتها التي لا ينتطح فيها كبشان.
ومع ذلك فهناك جنوح وميل من بعض كتب التصحيح اللغوي وتقويم اللسان إلى تخطئة استعمال "هام" بمعنى "مهم".
وهذا غريب إذا علمنا أن معاجم اللغة ذكرت الثلاثي المجرد "هم" بالمعنى نفسه جنبا إلى جنب مع "أهم".
وهذا اللسان (6/ 4702) يقول:
((الهم: الحزن، وجمعه: هموم، وهمه الأمر هما ومهمة وأهمه فاهتم واهتم به)).
والقاموس المحيط (ص1079، طبعة دار إحياء التراث العربي،1424هـ) يقول:
((وهمه الأمر هما ومهمة: حزنه، كأهمه فاهتم)).
وغيرهما من كتب المعاجم.
فلا وجه إذن لتخطئة استعمال "هام" بمعنى الأمر المقلق أو الشاغل للبال، إلا أن التفريق بين استعمال الكلمتين إنما هو في قوة المعنى والمبالغة والتوكيد.
ـ[أبو مالك العوضي]ــــــــ[26 - 12 - 2008, 05:15 م]ـ
وفقك الله وسدد خطاك يا شيخنا الفاضل
كثير من الكلمات التي خطأها بعض العلماء تجدها مذكورة في المعجمات.
ومجرد ذكر الكلمة في المعجم ليس دليلا قاطعا على صحتها، كما أن خلو المعجمات منها ليس دليلا قاطعا على عدم الصحة.
وإذا نظرنا في كتب العلماء المتقدمين المصنفة في اللحن، وجدنا فيها كثيرا من الألفاظ التي يكاد يتفق عليها المتأخرون ممن صنف معجما.
¥