أرشيف منتدى الفصيح - 2

[ما الجواب]

ـ[مبتدي]ــــــــ[22 - 11 - 2009, 09:59 م]ـ

ما هو الجمع الصحيح

لكلمة

(فريق)

فرق أم أفرقة

ـ[زهرة متفائلة]ــــــــ[22 - 11 - 2009, 10:09 م]ـ

ما هو الجمع الصحيح

لكلمة

(فريق)

فرق أم أفرقة

الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله .... وبعد:

الإجابة

له جمعان: فُرَقَاءُ، وأَفْرقَِةٌ.

وإليك معانيه اللغوية:

الفَرِيقُ: طائفة من النّاس أكبر من الفِرْقَة؛

{وَقَدْ كانَ فَرِيقٌ مِنْهُمْ يَسْمَعُونَ كَلاَمَ اللَّهِ}.

والفريق: المُفارِق.

وافريق: أحد الطَّرفَيْن المتعاقِدَيْن؛

نقول: باع الفريقُ الأوَّلُ الفريقَ الثاني شقَّةً سكنيَّة.

و"الْفَرِيقُ الأَوَّلُ": رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّةٌ؛ أَعْلَى مِنْ رُتْبَةِ اللِّوَاءِ؛ أَوِ الْجِنِرَالِ؛ وَدُونَ الْمُشِيرِ.

نقول:

"كَانَ يُرَاقِبُ فَرِيقاً مِنَ الْغِزْلاَنِ": الْقَطِيعُ مِنْهَا.

"فَرِيقُ الْغَنَمِ" "فَرِيقُ الْبَقَرِ".

"فَرِيقُ كُرَةِ الْقَدَمِ": مَجْمُوعَةٌ مِنَ اللاَّعِبِينَ يُكَوِّنُونَ كُتْلَةً وَاحِدَةً.

جاء في القاموس المحيط؛ للفيروز آبادي؛ وتاج العروس؛ للمرتضى الزَّبيدي:

(والفَريقُ، كأميرٍ: أكثَرُ منْها وفي الصّحاح: منْهُم، وفي المُحْكَمِ منه

ج: أفْرِقاءُ، وأفْرِقَة، وفُروقٌ بالضّمِّ.

قال شيخُنا: كلامُ المصنِّف يدُل على أنه يُجْمَع.

وفي نهْرِ أبي حيّان - أثناء البَقَرة - أنه اسمُ جمْع لا واحِدَ له، يُطْلَق على القَليلِ والكَثير.

وفي حواشي عبدِ الحَكيم: أنّ الفَريق يَجيءُ بمعنى الطائِفَة، وبمعنى الرّجُلِ الواحِد، انتهى.

وفي اللِّسان: الفِرْقَة، والفِرْقُ، والفَريقُ: الطائِفَةُ من الشيءِ المتفرِّق.

وقال ابنُ بَرّي: الفَريقُ من الناس وغيرِهم: فِرقَةٌ منه).

منقول ....

ـ[أبوعرابي]ــــــــ[24 - 11 - 2009, 06:58 م]ـ

أحسنت زهرة متفائلة دائمة متألقة ومبدعة