[تقرير عن كتاب (المستشرقون والقرآن) للدكتور إبراهيم عوض]
ـ[عبدالله الحجي]ــــــــ[22 Nov 2008, 06:17 م]ـ
بسم الله الرحمن الرحيم
تقرير موجز عن كتاب
اسم الكتاب/المستشرقون والقرآن
المؤلف/د. إبراهيم عوض
الوصف / قرابة 200صفحة في غلاف.
الدار الطابعة /دار القاهرة
محتوى الكتاب
• تمهيد
• الباب الأول الدراسات وفيه:
• الفصل الأول ترجمة سافاري
• الفصل الثاني ترجمة مونتيه
• الفصل الثالث ترجمة بلاشير
• الفصل الرابع ترجمة أبو بكر حمزة
• الباب الثاني المترجمات والتعليقات وفيه:
• الفصل الأول القرآن لـ سان هيلير
• تعليقات المترجم
• الفصل الثاني مصادر القرآن لمونتيه
• تعليقات المترجم
• الفصل الثالث القرآن لـ هوار
• تعليقات المترجم
• الفصل الرابع القرآن لـ بلاشير
• تعليقات المترجم
محاسن الكتاب:
الكتاب مهم جدا في معرفة آراء المستشرقين عن القرآن ونظرتهم عنه ومحاولاتهم لتشويهه وصد هدايته للبشرية، وللمؤلف بارك الله فيه جهد واضح في الرد على أقاويلهم وتبيين عوارها لمن قد تنطلي عليه.
ولي نحو الكتاب أمنيتان لعل الدكتور إبراهيم يجيبني إليها:
الأولى: إعادة طبع الكتاب وتلافي سوء الطباعة وخلل الفهارس وإضافة خاتمة فيها بعض النتائج لإني ولا أخفي لما وصلت لنهاية الكتاب بدأت أقلبه وكنت أظنه قد سقط منه بعض الصفحات لأن بدا في صورة المبتور.
الثانية: أن يترجم الكتاب للغة الفرنسية ويطبع بها لدحض الشبه الحاصلة بالتراجم السابقة.
وفي الختام جزى الله الدكتور إبراهيم خير الجزاء وصلى الله على نبينا محمد وآله وسلم
ـ[عبدالرحمن الشهري]ــــــــ[25 Nov 2008, 12:46 م]ـ
بارك الله فيكم أخي الكريم عبدالله، ونفع الله بهذا الكتاب وبغيره من مؤلفات أستاذنا الدكتور إبراهيم عوض وفقه الله.