نوعاً ما
ـ[أبو الفوارس]ــــــــ[13 - 03 - 2007, 02:08 م]ـ
السلام عليكم
يقال: الجوُّ جميلٌ نوعاً ما.
هل (نوعاً ما) تركيب فصيح؟ ثم ما إعراب هذا التركيب أو ما أشبه هذا التركيب؟
بوركت مساعيكم وجهودكم يا أهل الفصيح.
ـ[الحامدي]ــــــــ[13 - 03 - 2007, 03:22 م]ـ
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته.
كثيرا ما أسمع هذه العبارة "نوعًا ما" في استعمالات المعاصرين، والذي يظهر لي أنها دخيلة على لغتنا، وربما تكون مما أدخله المترجمون.
وعلى كل حال، إذا صحَّتِ العبارة، تكون كلمة "نوعًا" في رأيي منصوبة على المفعولية المطلقة لـ"جميل"، لأنها بينت نوع المصدر ونابت عنه، أما "ما" فهي نكرة تامة مبنية في محل نصب صفة لـ"نوعا".
فيكون معنى العبارة: أن الجوَّ جميلٌ جمالاً من نوع مبهم، فعبر بـ"نوعا ما" للدلالة على نوع من الجمال غير مقيد بصفة معينة، لأن النكرة التامة "ما" تأتي للوصف المبهم.
هذا رأيي في المسألة مع أن لدي تحفظا حوله، وأرجو ممن لديه المزيد أن يُدلي به.
والله أعلم.
ـ[خالد مغربي]ــــــــ[13 - 03 - 2007, 04:29 م]ـ
أخي أبا الفوارس 00 مرحبا بك
ثمة رابط مدرج في موضوع مثبت هنا بعنوان التراكيب الفصيحة أو الضعيفة ( http://www.alfaseeh.com/vb/showthread.php?t=8140)
ليتك فعلته بطرح استفسارك 00
التركيب اللغوي: " نوعا ما "درج في لغة المعاصرين، ورغم تحفظ بعض المشتغلين بقضايا اللغة إلا أنه أي التركيب أصبح من قبيل المسلمات اللغوية الشائعة الاستعمال 00
نحو: إنه متوتر نوعا ما / السؤال مستفز نوعا ما / أمور مضحكة نوعا ما 0000الخ 0
ولا يجوز – في رأيي – أن نكبت جماح التطور اللغوي واقتراح تراكيب لغوية شريطة أن تلقى قبولا لدى الذائقة المستعملة هذا من جهة ومن جهة أخرى أن تخضع لقواعد العربية وأنظمة بنائها 000
تلك إضافة لما طرحه أخي الحامدي هنا 00 وأشد على يديه في كون " نوعا " في السياق: الجو جميل نوعا ما 0 منصوبة على المفعولية المطلقة 0
تحياتي
ـ[الأحمر]ــــــــ[13 - 03 - 2007, 07:25 م]ـ
السلام عليكم
شكرًا لمداخلاتكم
موضوع له صلة أرجو زيارته
http://www.alfaseeh.com/vb/showthread.php?t=2171
ـ[أبو الفوارس]ــــــــ[15 - 03 - 2007, 01:03 ص]ـ
أشكركم أساتذتي الفضلاء ..
ولكن ألا يجوز في (نوعاً) غير هذا الإعراب؟؟!!
ألا يمكن أن يكون تمييزاً؟ أو حالاً؟؟!! ثم ألا ترون معي ضعف التقدير في (الجو جميل جمالاً نوعاً ما)؟ ( ops ;)
أرجو من أساتذتي الفصحاء أن يعينوني على فهم هذا الأسلوب الجديد نوعاً ما: p وألاّ يتركوا مسألتي هملاً .. وجزى الله من يحاول خير الجزاء.
ثمة رابط مدرج في موضوع مثبت هنا بعنوان التراكيب الفصيحة أو الضعيفة
ليتك فعلته بطرح استفسارك 00
أستاذي الكريم مغربي .. أرجو أن تقبل اعتذاري عن عدم تفعيلي للموضوع المثبت؛ وذلك لأمرين: أحدهما: أن السؤال لا يتخصص بالتراكيب الفصيحة أو الضعيفة، ولكنه يتعدى إلى إعراب هذا التركيب .. ثانيهما: أنني أظن ـ وقد أكون مخطئاًـ أن الإجابة عن هذا السؤال ستتأخر لو طُرح في الموضوع المثبت، ولكنني مع هذا سأفعّل هذه النافذة بسؤال جديد بإذن الله أتمنى أن يحظى بإجابة سريعة، وتقبل تحياتي ..
ـ[أبو الفوارس]ــــــــ[16 - 03 - 2007, 09:28 م]ـ
أين فصحاؤنا الكرام؟؟!!
هل يمكن أن تعرب (نوعاً) في التركيب السابق تمييزاً أو حالاً؟ أم هناك ما يمنع هذا الإعراب؟ مع الحب والمودة.
ـ[خالد مغربي]ــــــــ[17 - 03 - 2007, 03:11 م]ـ
" نوعا ما " تركيب يشبه التراكيب: إلى حد ما، تقريبا!!
ويعرب منصوبا على المفعولية المطلقة، ولا مانع من صحة إعرابه نصبا على الحال 0