أرشيف منتدى الفصيح - 2

[متوسطة وثانوية اليرموك]

ـ[المعلم]ــــــــ[14 - 12 - 2002, 10:43 م]ـ

[متوسطة وثانوية اليرموك]

هل هذا سائغ لغة؟

ـ[د. خالد الشبل]ــــــــ[15 - 12 - 2002, 11:37 ص]ـ

قال ابن جني في سر الصناعة 1/ 297 - 298

" وقد نجد بعض الأسماء معلقاً عن الإضافة جارّاً في المعنى غير جارّ في اللفظ، وذلك نحو قولهم: جئت قبلُ وبعدُ، وقام زيد ليس غيرُ، وقد قالوا أيضاً

يا من رأى عارضاً أسَرُّ به ** بين ذراعَيْ وجبهةِ الأسدِ

أي: بين ذراعي الأسد وجبهته. وجئت قبلَ كذا وبعدَ كذا، وقام زيد ليس غيرَه، ومن أبيات الكتاب قول الأعشى

إلا بداهة أو عُلا * لة سابحٍ نهدِ الجُزارهْ

أي إلا بداهة سابح أو علالة سابح.

وحكى الفراء عن بعض العرب أنه قال برئت إليك من خَمسِ وعِشْرِي النخاسين. أي: من خمس النخاسين وعشري النخاسين.

وحكى هو أيضا: قطع الله - الغداة - يدَ ورجلَ من قاله. أي: يد من قاله ورجل من قاله وهذا كثير ". وينظر: الخصائص له 2/ 407

فالظاهر أن هذا سائغ لغة، والله علم.

ـ[الخيزران]ــــــــ[15 - 12 - 2002, 09:53 م]ـ

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

نعم، مثل هذه العبارة سائغ لغة، لأنه يجوز أن يحذف المضاف إليه، ويبقى للمضاف إعرابه ويترك تنوينه إذا نوي ثبوت لفظ المضاف إليه، وشرط ذلك أن يعطف عليه مضاف لمثل المضاف إليه المحذوف، وقد تحقق ذلك في عبارة الأخ السائل (المعلم) فقولنا: (متوسطة وثانوية اليرموك) الأصل فيها متوسطة اليرموك وثانوية اليرموك) فحذف المضاف إليه الأول، وبقي للمضاف وهو (متوسطة) عمله، لأنه عطف عليه مضاف وهو (ثانوية) وهذا المضاف مضافٌ لمثل المضاف المحذوف، فهو مضاف إلى كلمة اليرموك، وهي مثل المضاف الأول المحذوف، لأن أصل الكلام كما ذكرنا: (متوسطة اليرموك وثانوية اليرموك).**

هذا قياسا على قول العرب: (قطع الله يد ورجل من قالها) أي: قطع الله يد من قالها ورجل من قالها، كما تفضل الأستاذ خالد جزاه الله خيراً.

والله أعلم

وأقدم في هذا المقام للأستاذ خالد جزيل الشكر على فوائده النحوية اللطيفة التي أثرى بها لغتنا، وأنا من جملة المستفيدين منها، فهو بحق أستاذ متمكن. وفي كلٍّ خير. وجزى الله كل من سعى في خدمة اللغة خير الجزاء.

=========================

** انظر: حاشية الصبان 2/ 268.شرح التصريح 2/ 56. همع الهوامع 2/ 52

ـ[المعلم]ــــــــ[16 - 12 - 2002, 12:35 ص]ـ

جزاكما الله خيرًا، وكنتُ أكتفي من الطعام باللبن، أما وقد أنزلت حاجتي بكرماء، فأجادوا وأفادوا؛ فلي سؤال آخر:

أيما أبلغ أن يقال:

متوسطة وثانوية اليرموك أو مدرسة اليرموك المتوسطة والثانوية؟

ومثله:

كتاب وقلم الطالب أو كتاب الطالب وقلمه؟

الأستاذ خالد الشبل لك شكري وتقديري ولقد رجعت إلى المراجع التي ذكرتَ فاستفدتُ كثيرًا ولله الحمد.

الأستاذ الخيزران وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

أشكرك على هذا التوضيح.