أرشيف منتدى الفصيح - 3

مَسَحَ أم مَصَحَ؟

ـ[محمد سعد]ــــــــ[28 - 08 - 2008, 04:08 م]ـ

يحكى أن النضر بن شميل المازني مرض فدخل عليه قوم يعودونه فقال له رجل منهم يكنى أبا صالح مسح الله تعالى ما بك فقال له لا تقل مسح بالسين ولكن قل مصح بالصاد أي أذهبه الله تعالى وفرقه أما سمعت قول الشاعر

وإذا ما الخمر فيها أزبدت = أفل الازباد فيها ومصح

فقال له الرجل أن السين قد تبدل من الصاد كما يقال الصراط والسراط وصقر وسقر فقال له النضر فأنت إذاً أبو صالح

درَّة الغواص

ـ[تيما]ــــــــ[28 - 08 - 2008, 04:57 م]ـ

فقال له النضر فأنت إذاً أبو صالح

لعلك أستاذ محمد تقصد أبو سالح

بدلا من صالح على اعتبار جواز إبدال السين صادا والصاد سينا.

دمت بخير

.

.

ـ[عامر مشيش]ــــــــ[29 - 08 - 2008, 03:28 ص]ـ

لعلك أستاذ محمد تقصد أبو سالح

بدلا من صالح على اعتبار جواز إبدال السين صادا والصاد سينا.

دمت بخير

.

.

نعم ولها معنى

ومن ذلك أيضا قول ابن قتيبة وفيها فائدة لانتشار الخطأ في ذلك

يقال "صفح الجبل"

ولا يقال " سفح الجبل "

ـ[الوافية]ــــــــ[29 - 08 - 2008, 04:25 م]ـ

نعم ولها معنى

ومن ذلك أيضا قول ابن قتيبة وفيها فائدة لانتشار الخطأ في ذلك

يقال "صفح الجبل"

ولا يقال " سفح الجبل "

جميل جدا أخي زين الشباب.

في عاميتنا نقول صفح الجبل ولا نقول سفح الجبل.

ـ[بَحْرُ الرَّمَل]ــــــــ[29 - 08 - 2008, 04:48 م]ـ

نعم ولها معنى

ومن ذلك أيضا قول ابن قتيبة وفيها فائدة لانتشار الخطأ في ذلك

يقال "صفح الجبل"

ولا يقال " سفح الجبل "

أظن أن سالح اسم فاعل من الفعل سلح -أجلكم الله- لذا لا يجوز ان تبدل صاد صالح سينا فيتحول من معنى حسن إلى معنى قبيح ..

وقد أحسن الرد بل هو رد مفحم