أرشيف منتدى الفصيح - 3

[أريد معنى هذه الكلمة]

ـ[بهجة]ــــــــ[22 - 09 - 2008, 03:52 ص]ـ

السلام عليك ورحمة الله وبركاته

أريد شرح معنى كلمة (مقراط) في هذه الجملة

لوّحت الفتاة بمقراطها

ـ[سامي الفقيه الزهراني]ــــــــ[22 - 09 - 2008, 11:48 ص]ـ

ورد في كتاب بحر العلوم للسمرقندي:

"قوله تعالى: {وذر الذين اتخذوا دينهم لعبا ولهوا} قال الضحاك: يعني: كفار قريش نصبوا أصنامهم في المسجد الحرام إلى أنصاب الحرم، وقرطوها بالمقراط، وعلقوا بيض النعامة في أعناقها ".

وعليه أقول: إن المقراط في هذه الجملة هو: الحلي الذي تزين به الأذن

أو هو آلته .. - والله تعالى أعلم -.

ـ[الزير سالم]ــــــــ[22 - 09 - 2008, 06:33 م]ـ

بسم الله الرحمن الرحيم

أظن أن الأخ سامي موفق في شرحه فنحن في المغرب نطلق كلمة القرط بضم القاف وسكون الميم على حلق الآذان أو متجعله المرأة في أذنها من الحلي ومن ثم والله اعلم فالمقراط من مشتقاتها

ـ[ضاد]ــــــــ[22 - 09 - 2008, 06:42 م]ـ

يرجى نقله إلى المنتدى اللغوي.