[أسماء الشهور ... !!!]
ـ[بَحْرُ الرَّمَل]ــــــــ[11 - 08 - 2008, 05:23 م]ـ
لست ضليعا في الإيتمولوجية ولكنني أعرف أن الأسماء التي تطلق أعلاما على الشهور في معظم البلاد العربية هي أسماء لاتينية الأصل
أقصد تلك (يناير فبراير ...... )
ولكننا في بلاد الشام والعراق نستعمل أسماء (كانون الثاني ,شباط, آذار ..... ) قال البعض أنها آرامية أو سريانية (وهي إحدى لهجات الآرامية)
ربما العلة في عدم وجود أسماء أسما عربية للشهور الميلادية هي أن العرب اعتمدوا التقويم القمري
ولكن ما دام لدينا بديل من شقيقات اللغة العربية من الأسرة السامية
فما المانع من اتخاذها بديلا من تلك الأعجمية ...
ـ[بَحْرُ الرَّمَل]ــــــــ[06 - 10 - 2008, 11:24 م]ـ
هل تعرفون أسماء عربية للشهور الميلادية .. ؟؟
ـ[أنوار]ــــــــ[07 - 10 - 2008, 04:54 ص]ـ
كان العرب يسمون الشهور حسبما يوافقها من الأحداثها ...
ـ[بَحْرُ الرَّمَل]ــــــــ[07 - 10 - 2008, 02:16 م]ـ
هلا جئت ببعض الأمثلة ... !
ـ[أنوار]ــــــــ[07 - 10 - 2008, 02:59 م]ـ
سمي شهر المحرم بذلك الاسم لأن العرب حرموا فيه القتال.
وسمي صفر بهذا الاسم لأن العرب كانوا يغيرون على البلاد فيه فيتركونها صفراً خراباً.
(وهذا الشهر يتشاءم العرب منه كثيراً في جاهليتهم .. (ربما نتيجة أفعالهم).
وسمي شهر ربيع الأول والثاني بهذا الاسم لأن الأرض كانت تفيض بالخصب في هذين الشهرين. و\سمي شهر جمادى الأولى والآخرة بهذا الاسم لأن الماء كان يجمد من شدة البرد فيها.
وسمي شهر رجب بهذا الاسم لأن العرب كانوا يرجبون فيه الشجر ويشذبون فروعه.
وسمي شهر شعبان بهذا الاسم لأن العرب كانوا يتشعيون فيه ويفترقون في كل ناحية للإغارة. وسمي شهر رمضان بهذا الاسم لأن الأرض كانت ترمض من شدة الحر.
وسمي شهر شوال بهذا الاسم نسبة للنوق التي خفَّ لبنها، ومادة شال شولاً إذ إرتفع.
وسمي شهر ذو القعدة بهذا الاسم لأن العرب كانت تقعد فيه عن القتال.
وسمي شهر ذو الحجة بهذا الاسم لأن العرب كانت تخرج فيه لحج بيت الله الحرام.
والله أعلم ......
ـ[بَحْرُ الرَّمَل]ــــــــ[07 - 10 - 2008, 03:04 م]ـ
أنا قصدت الأشهر الميلادية ...
عافاك الله وأحسن إليك وبارك فيك ....
ـ[أنوار]ــــــــ[07 - 10 - 2008, 04:52 م]ـ
نعم أنا أعلم قصدك .. وأردت التمثيل.
ولكن الأشهر الميلادية هل كان واضعوها عرب .. فهي تنطق كما كانت في لغتها ..
ـ[رسالة الغفران]ــــــــ[07 - 10 - 2008, 08:24 م]ـ
يناير
سمي بهذا الاسم نسبة إلى الإله (يانوس) حارس أبواب السماء، و إله الحرب و السلم عند
الرومان.
فبراير
مشتقة من الفعل (فبروار) و معناها يتطهر، و كان الرومان يقيمون عيدا يتطهرون فيه
روحيا من الذنوب في اليوم الخامس عشر من هذا الشهر، يقابله في التقويم السرياني
شهر (شباط)
مارس
تعني لدى الرومان (آلهة الحرب) و في التقويم السرياني يقابله شهر (آزار) و تعني الآلهة
التي تعرف بالخير و النماء لدى اليونانيين يعني في اللغة البابلية القديمة السبات أو النوم
العميق.
أبريل
سمي بهذا الاسم نسبة إلى معبودة تسمى (أبريل) و هي التي تتولى فتح الأزهار، و فتح
أبواب السماء لتضيء الشمس.
مايو
سمي بهذا الاسم نسبة إلى معبودة تسمى (مايا) و هي ابنة الإله (أطلس) حامل الأرض.
يونيو
سمي بهذا الاسم نسبة للإلهة (جونو) و هي زوجة المشترى، و كانت فائقة الجمال، يقابله
في التقويم السرياني شهر (حزيران) و يعني الاستقلال عن الشمس.
يوليو
سمي بهذا الاسم نسبة إلى يوليوس قيصر، يقابله في التقويم السرياني شهر (تموز)
و معناه الولد الذي يقوم من الموت.
أغسطس
سمي بهذا الاسم نسبة إلى أغسطس قيصر، يقابله في التقويم السرياني شهر (آب) ومعناه
الفاكهة ..... لكثرة الفاكهة في هذا الشهر.
سبتمبر
كلمة في اللغة الرومية تعني (السابع) و في التقويم السرياني يسمى شهر سبتمبر (أيول)
و تعني الهلال.
أكتوبر
كلمة تعني في اللغة الرومية (الثامن) و يقابل شهر أكتوبر في التقويم السرياني شهر
(تشرين الاول) و تعني الخريف الأول.
ديسمبر
كلمة تعني في اللغة اللاتينية القديمة (ديسمبر) و معناها عشرة، و في التقويم السرياني
¥