ـ[د. وسام البكري]ــــــــ[28 - 09 - 2008, 12:06 م]ـ
مرحباً بك يادكتور وسام في الفصيح وحياك الله وبياك
وبالنسبة لـ ذبح أو ضبح سنحاول بمشيئة الله إستضافة الدكتور أحمد قشاش الأستاذ بالجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة صاحب موسوعة (النباتات في جبال السراه والحجاز).
وسأحاول التنسيق معه بإذن الله في الأيام القادمة
ودمتم في رعاية الله أساتذتي الأفاضل
بارك الله فيك أخي الكريم الأستاذ نعيم الحداوي
وأهلاً وسهلاً بك وبالدكتور أحمد قشاش، فأهل التخصص في النبات سيُساعدوننا في الفصل المقاصد وتعيين التسمية الدقيقة بحسب المصطلح العلمي والمحلي.
وشكراً لكم
ـ[ضاد]ــــــــ[28 - 09 - 2008, 07:48 م]ـ
من يعرف اسميهما بإحدى لهجات المغرب العربي أو بالألمانية أو الفرنسية أو الإنغليزية أو حتى اللاتينية لأن عندي موسوعة بشرية هو والد زوجتي وموسوعات معجمية؟
ـ[نعيم الحداوي]ــــــــ[05 - 10 - 2008, 04:35 م]ـ
مرحباً بك يادكتور وسام في الفصيح وحياك الله وبياك
وبالنسبة لـ ذبح أو ضبح سنحاول بمشيئة الله إستضافة الدكتور أحمد قشاش الأستاذ بالجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة صاحب موسوعة (النباتات في جبال السراه والحجاز).
وسأحاول التنسيق معه بإذن الله في الأيام القادمة
ودمتم في رعاية الله أساتذتي الأفاضل
تحدثت مع الدكتور أحمد قشاش وقال إنه لايعرف عن هذه الأسماء شيئاً ولكنه يعتقد أنها موجودة بأسماء أخرى
وقال إن كثيرمن النباتات معروفه بأسماء مختلفه بين المناطق والبلدان العربية وتكون نبته وآحدة وأذكربعض النباتات التي قام بدراستها كانت في مناطق قريبة من بعضها البعض ولاتبعد سوى كيلومترات قليلة ولكنها كانت بمسميات مختلفة
وسيكون معنا في القريب في الفصيح بمشيئة الله
ـ[الدكتور مروان]ــــــــ[05 - 10 - 2008, 08:19 م]ـ
أخي الحبيب اللبيب اللغوي الديب الدكتور عبد الرحمن
هو عندنا في دير الزور (في باديتها) يعرف بـ:
لكني: أو بالعربي (الكَعّوْب)؛ وهو نبات ياكل منه الجزء الذي ينمو داخل التربة، يمكن عمل مرق منه، طعمه شبيه بطعم اللهّانة، أو يسلق، أو يقلى؛ كما يخلل أيضا ..
وهو يظهر مع الكمأة .. أي في موسمها.
وبذلك أخي الحبيب كلْ واشكر
وبالعافية
ـ[منذر أبو هواش]ــــــــ[05 - 10 - 2008, 09:55 م]ـ
د. عبد الرحمن السليمان
الضبحليل (ثمر درني عرقي ينبت وينمو تحت الأرض من دون ساق ولا أوراق). وهو يشبه "الزلوع" الذي يزعم الناس أنه يعيد الشيخ إلى صباه:)
نقلا عن موقع "جمعية المترجمين العرب"
ـ[الدكتور مروان]ــــــــ[05 - 10 - 2008, 10:59 م]ـ
د. عبد الرحمن السليمان
نقلا عن موقع "جمعية المترجمين العرب"
شكرا لأخي الحبيب العالم الأستاذ منذر
على هذه المعلومة المنقولة ..
وأقول لأخي الحبيب الغالي الدكتور عبد الرحمن
ليس ماقيل عن نبات الزلوع زعما؛ بل هو حقيقة محضة
مجربة (من العرسان)، في بلاد الشام
ولذلك يجد إقبالا منهم؛ ولذلك ارتفعت أسعاره
على الغلابة المساكين
ودمتم سالمين
ـ[عبدالرحمن السليمان]ــــــــ[07 - 10 - 2008, 03:40 م]ـ
أخي الحبيب اللبيب اللغوي الديب الدكتور عبد الرحمن
هو عندنا في دير الزور (في باديتها) يعرف بـ:
لكني: أو بالعربي (الكَعّوْب)؛ وهو نبات ياكل منه الجزء الذي ينمو داخل التربة، يمكن عمل مرق منه، طعمه شبيه بطعم اللهّانة، أو يسلق، أو يقلى؛ كما يخلل أيضا ..
وهو يظهر مع الكمأة .. أي في موسمها.
وبذلك أخي الحبيب كلْ واشكر
وبالعافية
أخي الحبيب واستاذي الفاضل الدكتور مروان سلمه الله،
والله شوقتني لأعرف ما يسمى هذا العرق في بادية دير الزور!
وأما (الكعوب) فيذكرني بما يطلق عليه أهل فسلطين (العَكّوب) وهو (السلبين) بلغة السوريين. وهو نبات لا يزرع (فيما أتذكر)
وأما الزلوع، فيبدو أنه شيء مهم ما سمعت به إلا قبل عامين من الآن وأنا في دكان لبناني من أهل الجنوب في بروكسيل يبيع مواد غذائية شرقية وجدته يضع عروقا مثل العرقسوس قرب صندوق الحساب بحيث يراه كل مشتر، مكتوب على ورقة فوقها: "زلوع جنوبي". فسألته سؤال الجاهل بماهية الزلوع: ما هذه العروق؟ ثم كانت لي مع البائع (والعاطلين المتسكعين معه في الدكان) مقامة طريفة.
آنسك الله.