أرشيف منتدى الفصيح - 2

[بيت شهير، لكن روايته خاطئة!!]

ـ[الممنوع من الصرف]ــــــــ[21 - 06 - 2007, 02:05 م]ـ

أعلمه الرماية كل يوم .........................

فضلاً البيت بروايته الصحيحة.

وأنتظر محاولاتكم والسلام

ـ[فارس]ــــــــ[21 - 06 - 2007, 02:18 م]ـ

فلما استد ساعده رماني

الشائع: اشتد

لصواب: استد

ـ[أبو العباس المقدسي]ــــــــ[21 - 06 - 2007, 02:24 م]ـ

الصواب استد

مجمع الأمثال [جزء 2 - صفحة 200]

3410 - لَمَّا اسْتَدُّ سَاعِدُهُ رَمَانِي

يضرب لمن يسىء إليك وقد أحسنت إليه قَال الشاعر:

فَيَا عَجَباً لمن رَبَّيْتُ طِفْلاً ... ألقَّمُهُ بأطْراَفِ الْبَنَانِ

أعلِّمهُ الرِّماَيَةَ كُلَّ يوَمٍ ... فَلَمَّا اسْتَدَّ ساَعِدُهُ رَمَاني

وَكَمْ عَلَّمْتُهُ نَظْمَ الْقَوَافي ... فَلَمَّا قَال قَافِيَةً هَجَاني

أعلِّمهُ الْفُتُوَّةَ كُلَّ وَقْتٍ ... فَلَمَّا طَرَّ شارِبُهُ جَفَاني

لسان العرب [جزء 3 - صفحة 207]

وأَما السَّداد بالفتح فإِنما معناه الإِصابة في المنطق أَن يكون الرجل مُسَدَّداً ويقال إِنه لذو سَداً في منطقه وتدبيره وكذلك في الرمي يقال سَدَّ السَّهْمُ يَسِدُّ إِذا استقام وسَدَّدْتُه تسديداً واسْتَدَّ الشيءُ إِذا استقام وقال أُعَلِّمُه الرِّمايَةَ كلَّ يومٍ فلما اشْتَدَّ ساعِدُه رَماني قال الأَصمعي اشتد بالشين المعجمة ليس بشيء

منقول

ـ[الممنوع من الصرف]ــــــــ[21 - 06 - 2007, 06:19 م]ـ

أحسنتما والله، بورك فيكما.