أرشيف منتدى الفصيح - 2

[سؤال]

ـ[محمد الغزالي]ــــــــ[16 - 06 - 2009, 02:33 ص]ـ

السلام عليكم:

العلم ما وضع لمعين دون أن يتناول غيره من أفراد جنسه, ولا مانع من أن يشاركه غيره في التسمية ما دامت المشاركة بالإتفاق لا بالوضع؟

السؤال": مامعنى قوله (ما دامت المشاركة بالإتفاق لا بالوضع)؟

ـ[زينب هداية]ــــــــ[16 - 06 - 2009, 11:47 ص]ـ

أي أنّ النّاس كلّهم متّفقون على أنّ اسم "محمّد" مثلا يُمكن أن يسمّى به أيّ مولود جديد.

فأنتَ تعرف جيّدا أنّ اسمك يُشاركك فيه الملايين من البشر.

أمّا الوضع فهو ما تواضعت عليه جماعة المتكلّمين، مثال ذلك:

كلمة (ملعقة) وُضعت كتسمية لأداة معيّنة نرفع بها الأكل إلى الفم، فهل هذه الكلمة (ملعقة) هي نفسها عند الأعاجم؟

( cuillère) عند الفرنسيّين

( spoon) عند الإنجليز

(????) عند اليابانيّين

http://translate.google.fr/translate

والله أعلم

ـ[زينب هداية]ــــــــ[16 - 06 - 2009, 01:11 م]ـ

إضافة:

أعود لكلمة (ملعقة)، بما أنّها ليست اسم عَلَم فلا يُمكن أن تشترك أشياء أخرى مع الملعقة في اسمها

فلا يجوز لنا أن ندعوَ الكتاب أو الشّجرة أو ..... باسم (ملعقة)

فقد "توَاضَعَت" جماعة المتكلّمين على تسمية لكلّ مسمًّى.