أرشيف منتدى الفصيح - 2

[من يعرب لي هذا البيت ..]

ـ[رؤبة بن العجاج]ــــــــ[21 - 02 - 2008, 03:12 ص]ـ

السلام عليكم ورحمة الله وبركااته

عمتم صباحاً معشر النحويين:) ..

حبذا من يعرب لي هذا البيت - وهو لعبد يغوث بن وقّاص الحارثي -:

وتضحك مني شيخةٌ عبشميّةٌ ... كأنّ لم ترى قبلي أسيراً يمانيا

والسلام,,

ـ[أبو سهيل]ــــــــ[21 - 02 - 2008, 04:12 ص]ـ

حياك ربك يا أبا الهذيل

اشتقنا لك كثيرا لكنا على كل حال نعذرك إلا أن تكون قد تزوجت ولم تخبرنا: D:p

لعلك تقصد من هذا البيت تلك الكلمة (كأن لم ترى) أليس كذلك؟

قل: بلى: p

يقول صاحب خزانة الأدب

وتضحك مني شيخةٌ عبشميةٌ ... كأن لم تري قبلي أسيراً يمانيا

هذا البيت من أبيات " مغني اللبيب "، قال القالي في " ذيل الأمالي ": " قال الأخفش: رواية أهل الكوفة " كأن لم ترى " بالألف؛ وهذا عندنا خطأ، والصواب تري بحذف النون علامة للجزم ".

وقال ابن السيد: قوله: " كأن لم تري " رجوع من الإخبار إلى الخطاب؛ ويروى على الإخبار: وفي إثبات الألف وجهان: أحدهما أن يكون ضرورة، والثاني أن يكون على لغة من قال راء. مقلوب رأى، فجزم فصار ترأ ثم خفف الهمزة فقلبها ألفاً لانفتاح ما قبلها، وهذه لغة مشهورة و " كأن " مخففة، واسمها مضمر فيها، تقديره على الوجه الأول: كأنك لم تري، وعلى الوجه الثاني كأنها لم ترأ.

دمت سالما

ـ[ريتال]ــــــــ[21 - 02 - 2008, 08:57 ص]ـ

وقال ابن جني في سر صناعة الإعراب:

(وتضحك مني شيخة عبشمية ... كأن لم ترا قبلي أسيرا يمانيا)

قال جاء به أي الشاعر: "على أن تقديره محققا كأن لم ترأ ثم إن الراء لما جاورت وهي ساكنة الهمزة متحركة صارت الحركة كأنها في التقدير قبل الهمزة واللفظ بها كأن لم ترأ ثم أبدل الهمزة ألفا لسكونها وانفتاح ما قبلها فصارت ترا فالألف على هذا التقدير بدل من الهمزة التي هي عين الفعل واللام محذوفة للجزم على مذهب التحقيق "

ـ[عبدالعزيز بن حمد العمار]ــــــــ[21 - 02 - 2008, 03:08 م]ـ

السلام عليكم ... الله أكبر

بسم الله ما شاء الله من السؤال إلى الإجابة والمداخلة الرائعة.

ـ[أبو ماجد]ــــــــ[21 - 02 - 2008, 05:31 م]ـ

الإخوة الكرام:

إهمال لم حملا على ما هو لغة كما نص عليه ابن مالك رحمه الله في الكافية وأنشد الأخفش على إهمالها:

لولا فوارس من ذهل وأسرتهم ... يوم الصليفاء لم يوفون بالجار

ـ[رؤبة بن العجاج]ــــــــ[22 - 02 - 2008, 06:33 م]ـ

جزاكم الله خيراً جميعاً ..

أفدتم وأثريتم ..

ولله أنت أبا سهيل:) .. فطنت سراعاً ..

نعم هذا ما أردت ..

لكني أميل إلى أنها كانت همزةً ثم أبدلت ألفاً لغةً ,,

إذن نكتبها هكذا (كأنّ لم ترا) ..

أليس كذلك؟:)

وفي كلّ ماذكرتم ما يشفي الغليل ..

زادكم الله من فضله العظيم,,

والسلام:)