أرشيف منتدى الفصيح - 2

[ما صحة هذا التركيب؟]

ـ[مسعود]ــــــــ[30 - 01 - 2009, 11:01 م]ـ

السلام عليكم،

هل تراكيب مثل "قطار الرياض - جدة" و"المحادثات العربية العربية" و"صاروخ أرض - جو" خاطئة أو لا بأس بها؟

ـ[لا تكرب ولك رب]ــــــــ[31 - 01 - 2009, 08:52 ص]ـ

ربما تأتي إشارة (-) بمعنى إلى، كما نكتب: يراجع الكتاب ص (3 - 10)، بمعنى: أنه يراجع الصفحات من الصفحة الثالثة في الكتاب إلى العاشرة فقد تصح في التركيب إن تضمنت معنى إلى.

مجرد رأي وقد يخلو من الصواب.

ـ[منذر أبو هواش]ــــــــ[31 - 01 - 2009, 01:47 م]ـ

قياس التراكيب الثنائية على الإتباع

أعتقد أن بإمكاننا قياس هذه التراكيب الثنائية على ظاهرة الإتباع في اللغة، وما دام العرب يقولون: الواحد الماجد، الأحد الصمد، الخالق الرازق، الرحيم العليم، الخالق الرازق، العلي الولي، الغافر القاهر، القابض الباسط، الخافض الرافع، المحيي المميت، المقدم المؤخر، الأول الأخر، الظاهر الباطن، المقسط الجامع، الضار النافع، المبدي المعيد، المعز المذل من دون علامة بينهما فما المانع في قولهم الرياض جدة، العربي العربي، أرض جو، أرضي جوي، بري مائي، بَرْمائي، لاَّأَدري، لاَّمتناهي، لاَّسلكي، خلفي أمامي، كهربائي مغناطيسي؟