أرشيف منتدى الفصيح - 2

[استخدام اللائي .. اللاتي .. اللواتي]

ـ[محمد سعد]ــــــــ[29 - 08 - 2009, 05:43 ص]ـ

استخدام اللائي .. اللاتي .. اللواتي؟

ما جمع "التي"؟

هل هناك فرق بين هذه الأسماء الموصولة الثلاثة، وما هو استخدام كل منها؟

أرجو المداخلة والتعليق مع الشكر

"التي" من نعتها. وفيها ثلاث لغات: التي واللتِ (بكسر التاء) واللتْ (بإسكانها). وهي اسم مبهم للمؤنث وهي معرفة، ولا يجوز نزع الألف واللام منها للتنكير، ولا تتم إلا بصلة. وفي تثنيتها ثلاث لغات أيضا: اللتان واللتا (بحذف النون) واللتان (بتشديد النون) وفي جمعها خمس لغات: اللاتي، وهي لغة القرآن. واللات (بكسر التاء بلا ياء). واللواتي. واللوات (بلا ياء)، وأنشد أبو عبيدة:

من اللواتي واللتي واللاتي .... زعمن أن قد كبرت لداتي

واللوا (بإسقاط التاء)، هذا ما حكاه الجوهري وزاد ابن الشجري: اللائي (بالهمز وإثبات الياء). واللاء (بكسر الهمزة وحذف الياء). واللا (بحذف الهمزة) فإن جمعت الجمع قلت في اللاتي: اللواتي وفي اللائي: اللوائي. قال الجوهري: وتصغير التي اللتيا (بالفتح والتشديد)، قال الراجز: بعد اللتيا واللتيا والتي إذا علتها أنفس تردت.

وبعض الشعراء أدخل على "التي" حرف النداء، وحروف النداء لا تدخل على ما فيه الألف واللام إلا في قولنا: يا الله، وحده. فكأنه شبهها به من حيث كانت الألف واللام غير مفارقتين لها، وقال:

من أجلك يا التي تيمت قلبي ..... وأنت بخيلة بالود عني ..

ـ[السراج]ــــــــ[31 - 08 - 2009, 03:34 م]ـ

سؤال مهم

شكرا محمد سعد ...

ما أعرفه، أن اللاتي هي جمع التي وتكون للعاقل ولغير العاقل لأنه - هذا اللفظ - شبيه - في نظر علمائنا - بلفظ جمع المؤنث السالم الذي يكون للعاقل ولغيره فتقول: عاملات، رافعات، شجرات ...

أما: اللائي فقد استعملت لجمع التي كذلك لكنه بنسبة قليلة وقد يرد هذا الاسم للذكور قليلا وكان ابن عقيل قد أدرج هذا البيت دلالة على ذلك:

فما آباؤنا بأمنّ منه=علينا اللاء قد مهدوا الحجورا

يتبين أن اللاتي واللائي مختصة بالإناث، وقد ترد اللائي للذكور في النادر

واللاتي للعاقل ولغير العاقل، بينما تنفرد اللائي للعاقل ..