[هل عجزت العربية؛ حتى يكون هذا ...]
ـ[العبد اللطيف]ــــــــ[02 - 07 - 2008, 05:43 م]ـ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله محمد (صلى الله عليه وسلم)
وعلى آله وصحبه أجمعين وعلى التابعين من بعده ..... أما بعد:
هل عجزت اللغة العربية حتى نجد كلمات معانيها خطيرة جدا جدا!!! وقد تكون على ملابسك وفى بيتك!!!، وقد تكون على الأقلام وعلى العطور وعلى الحقائب وعلى أشياء أخرى كثيرة ......
يحكى أن أحد الأجانب استوقف سائحاً عربياً بصحبته طفل صغير، وسأله: ما سعر هذا الطفل؟ فاعتلت الدهشة والد هذا الطفل إثر هذا السؤال، فما السبب الذي دعا الأجنبي لأن يسأل هذا السؤال؟
إنها جملة أجنبية كتبت على قميص الطفل دون علم بمعناها من قبل الأب وهي Baby For Sale ومعناها طفل للبيع، وهكذا الحال لكثير من الكلمات الأجنبية، والتي تحمل الكثير من المعاني المضادة والمخالفة لتعليم ديننا الحنيف والتى مكتوبة على ملابسنا ولا نعرف معناها فإليك بعض هذه الكلمات ومعانيها،اعتذر عن بعض الكلمات البذيئة و لكن يجب على الكل أن يعرفها: وهي
الكلمة بالإنجليزي والمعنى بالعربي:
كلمات ذات مدلول عقائدى:
Woolen = ( صوفي)
Christmas = ( عيد المسيح)
I’m Jewish = ( أنا يهودية)
Christianity = ( النصرانية)
Woolen = ( صوفي)
Christmas = ( عيد المسيح)
I’m Jewish = ( أنا يهودية)
I’m Christian = ( أنا نصرانية)
Bible = ( كتاب النصارى)
Theocracy = ( الشرك بالله)
Socialism = ( الإشتراكية)
Church = ( كنيسة النصارى)
Vicar = ( كاهن)
Gospel = ( إنجيل)
Brahman = ( كاهن هندوسي)
Saint = ( قديسة) st = ( إختصارها)
Mason = ( توجد هذه الكلمة على الأقلام ماسوني)
Kirk = ( كنيسة)
Clergyman = ( قسيس)
Athirst = ( ملحد)
Synagogue = ( مجمع النصارى)
كلمات لآله الإغريق:
Cupid - Eros = ( إله الحب)
Spell - Charm = ( تعويذة يستخدمها السحرة)
Nike - Victoria = ( إله النصر)
Jupiter- Jove- Zeus = ( أله السماء)
Juno - Hera = ( إله الزواج)
Neptune- Poseidon = ( إله البحر)
Pluto - Hades - Polydectes - Libitina = ( إله الأرض)
Minerva - Pallas - Athena = ( إله الحرب والمدن)
Phoebus - Apollo = ( إله الشمس والموسيقى)
Artemis - Orthia - Phoebe - Diana = ( إله الوحوش)
Aphrodite - Anadyomene - Venus = ( إله الحب والجنس)
Enyo - Bellona = ( مساعد إله الحرب)
Hermes - Pyschopompus - Mercury = ( إله الأسواق)
Ares - Mars = ( إله الحروب)
Hymen = ( إله الزفاف)
Hebe = ( إله المراهقين)
Juventus = ( النادى الإطالى الشهير – إله الشباب)
Iris = ( إله قوس قزح والألوان)
Persephone - Kora - Persipina - Libera = ( إله الصيف)
Flora = ( إله الزهور)
كلمات قذرة ومهينة للبنات:
Kiss me = ( قبِّلني)
Take me = ( خذني)
Vixen = ( إمرأة سيئة الخلق)
Nude = ( العارية – إسم عطر)
Buy me = ( إشترينى)
Sow = ( خنزيرة)
Hussy = ( إمرأة وقحة)
Chorus Girl = ( راقصة الملاهي الليلية)
Madonna = ( مريم العذراء)
Prostitute = ( مرأة سيئة .. فهمتها أظن)
I’m ready for sexual affairs = ( أنا مستعدة ل)
كلمات قذرة ومهينة للشباب:
Whore = ( عاهر)
Pig = ( خنزير)
Adulterer = ( فاسق - زاني)
****- Born = ( دنيء - ابن زنا)
Bawdy = ( سفيه)
Flirt = ( يغازل)
كلمات أخرى:
Birthday = ( عيد الميلاد)
Pork = ( لحم خنزير)
Vice = ( رذيلة)
Charming = ( ساحر)
Lusts = ( شهوات)
Dram = ( كأس خمر)
Adultery = ( زنا)
Eccentricity = ( شذوذ)
Brew = ( مشروب مخمر)
Sprint = ( مشروب روحي – كحول)
Brandy = ( مشروب مسكر)
We buy a people = ( نحن نشتري الناس)
أعتذر عن بعض الكلمات البذيئة و لكن يجب على الكل أن يعرفها
ـ[بَحْرُ الرَّمَل]ــــــــ[02 - 07 - 2008, 05:50 م]ـ
أنا ممن يعايشون هذه الظاهرة ويرونها كوني عارف باللغة الإنكليزية ولكن يا سيدي:
لقد أسمعت لو ناديت حيا ........ ولكن لا حياة لمن تنادي
ـ[أم أسامة]ــــــــ[02 - 07 - 2008, 06:00 م]ـ
أخي العبدالطيف جزيت خيراً على طرحك الرائع.
في الحقيقة وقعت على الجرح ومشكلة أرقتني منذ زمن هذه الكلمات فوق معناها السيء تشوه اللبس فأنا أكره وجودها على ما أقتنيه للأسف سيطرة بضائعهم على السوق وهيمنت!!!
ـ[بَحْرُ الرَّمَل]ــــــــ[02 - 07 - 2008, 06:10 م]ـ
هو التقليد الأعمى والسطحية في التفكير إذا قلت لهم لماذا؟
قالوا بأنك غير حضاري وربما وصموك بالتخلف والجمود ولكن:
ذو العقل يشقى في النعيم بعقله ....... وأخو الجهالة في الشقاوة ينعم
يا صاح دع الجراح تنام!
ـ[أم يوسف2]ــــــــ[02 - 07 - 2008, 08:28 م]ـ
متألق دائما أخي العزيز في اختيار موضوعاتك
حفظنا الله وإياك والمسلمين أجمعين في المشارق والمغارب
كما قيل (تقليد أعمي)
والسلام
¥