[الشعر عند النقاد؟!]
ـ[تلميذه]ــــــــ[07 - 12 - 2009, 10:43 م]ـ
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليك ورحمة الله وبركاته
إذا أردت أن أبحث عن مفهوم الشعر عند الفلاسفة، فهل يختلف كثيراً_في مجال النقد_ عن مفهومه عند النقاد.
أرجو منكم إرشادي وتوجيهي لبعض الفلاسفة و النقاد المسلمين الذين أستطيع مقارنة مفهوم الشعر عندهم مثل ابن سينا، والجاحظ ... إلخ.
كما أتمنى منكم تزويدي بالمراجع التي قد تعينني في ذلك ولكم جزيل الشكر والعرفان.
ـ[زهرة متفائلة]ــــــــ[07 - 12 - 2009, 10:56 م]ـ
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليك ورحمة الله وبركاته
إذا أردت أن أبحث عن مفهوم الشعر عند الفلاسفة، فهل يختلف كثيراً_في مجال النقد_ عن مفهومه عند النقاد.
أرجو منكم إرشادي وتوجيهي لبعض الفلاسفة و النقاد المسلمين الذين أستطيع مقارنة مفهوم الشعر عندهم مثل ابن سينا، والجاحظ ... إلخ.
كما أتمنى منكم تزويدي بالمراجع التي قد تعينني في ذلك ولكم جزيل الشكر والعرفان.
الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله ... وبعد:
أختي الحبيبة ... تلميذة
يمكن أن يفيدك هذا الرابط ...
مفهوم الشعر عند الجاحظ - شَبَكةُ الفَصِيحِ لِعُلُومِ اللُّغةِ العَرَبِيّةِ ( http://www.alfaseeh.com/vb/showthread.php?t=28840)
وهذا رابط آخر
مفهوم الشعر عند الجاحظ ( http://magazine.albaath-univ.edu.sy/modules.php?name=News&file=article&sid=835)
مفهوم الشعر في كتاب طبقات فحول الشعراء - الفعاليات - النادي الأدبي - powered by Infinity (http://www.adabihail.com/inf/articles-action-show-id-38.htm)
ظ…ظپظ‡ظˆظ… ط§ظ„ط´ط¹ط± ط¹ظ†ط¯ ط§ط¨ظ† ط³ظٹظ†ط§ - ط¯ظٹظˆط§ظ† ط§ظ„ط¹ط±ط¨ ( http://www.diwanalarab.com/spip.php?article14936)
ظ„ظ„ط´ط§ط¹ط± ط§ظ„ظ…ط؛ ط±ط¨ظٹ ط¹ظ„ظٹ ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظٹ::. Doroob .::. ط¯ط±ظˆط¨.:: ( http://www.doroob.com/?p=25449)
وأعتذر إليك ِ من بعض الروابط شكلها غير جيد ولكنها تعمل.
ودمتِ موفقة
ـ[محمد أبو النصر]ــــــــ[07 - 12 - 2009, 11:13 م]ـ
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
كنت قد أعددت بحثا صغيرا حول هذا الموضوع ونشرت تلخيصا له ومنه
النقد الأدبي عند الفلاسفة المسلمين
ملامح من النقد الأدبي عند الفلاسفة المسلمين
(الفارابي – ابن سينا – ابن رشد)
إن دراسة النقد عند الفلاسفة المسلمين لا تتضح إلا بمعرفة النقد عند اليونانيين، حيث أن الثقافة العربية تدين للثقافة اليونانية التي تلقفها العرب وأفاضوا في تفسيرها والإضافة إليها، وقد يعتبرني البعض أنني مغال فيما أقول، ولكنه موقف من طالب علم باحث حاول أن يكون صريحا مع نفسه أولا، ثم مع الأخرين ثانيا وآية الأمر أنني سأحاول هنا في هذا البحث أن أعبر عن أفكاري مصحوبة بالقرينة والدليل.
لا شك في أننا قد وجدنا في الكتب أثناء البحث أن الفلاسفة والأدباء والنقاد والبلاغيين العرب قد تأثروا بمن سبقهم من فلاسفة اليونان، كأرسطو وأفلاطون، حيث يبدو هذا التأثر واضحا خاصة في كتاب فن الشعر لأرسطو على الفلاسفة المسلمين أمثال الفارابي وابن سينا وابن رشد.
لم يعرف النقاد العرب أو الفلاسفة المسلمين أي تأثر بالنقد الغربي إلا عام 328 هـ حينما قام (بشر بن متى) بترجمته لكتاب فن الشعر، ثم قام بتلخيصه الفارابي، ثم قام بترجمته مرة أخرى ابن سينا، ومنذ هذا الوقت بدأت نظرية أرسطو في الشعر تجد صداها في نقد الشعر العربي، ونجد أن هؤلاء الفلاسفة لم يخصصوا كتابات مستقلة بعينها للشعر أو للنقد، فلم نجد سوى الترجمات والشروح التي ذكرناها لهم.
ولكي تتضح الأمور أكثر علينا أولا أن نمهد بكلام أرسطو في الشعر، والتخييل، والمحاكاة، وغير ذلك ثم نعرض كلام كل من الفارابي، وابن سينا، وابن رشد ونحاول خلق موازنة بينهم.
هناك العديد من القضايا المهمة التي أثيرت من الدارسين حول كتاب فن الشعر لأرسطو ومن هذه القضايا معنى المحاكاة عند أرسطو.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــ
(2)
¥