أرشيف منتدى الفصيح - 3

[التحرر من اللغة باللغة!!]

ـ[خالد مغربي]ــــــــ[15 - 12 - 2006, 10:56 م]ـ

نحن داخل اللغة، مغلفون بدوالها ورموزها، متسورون بما تبغيه، ومدعومون بما تكون عليه ذواتنا إذ " نتكلم " 0!!

ولا سبيل لكينونة خارج اللغة 0

لا شيء سيقى خارج السور أو النطاق اللغوي!!

رغباتنا، أحلامنا، طموحاتنا، 000الخ 0

كل هذا يعني استبدادا تمارسه اللغة وتفرضه علينا 0وعلينا أن نتقبل أو نستسلم للفكرة اللغوية 0

لا مجال إذن للإنفلات من اللغة، ولا سبيل للغوص خارجها، إذ من السخف أن يكون للغة خارج 0

يقول بارت: " لا يبقى لنا إلا مراوغة اللغة وخيانتها " 0

إذن الأدب الممارسة هو إدراك لما هو خارج اللغة، أو هو استلاب سلطة اللغة وتطويعها أو التحررمنها بوساطتها!!

ولكن من السخف أن نقبل بفكرة التحرر، لاسيما وأن الأدب ممارسة لغوية! ولكن يسهل علينا أن نقبل بفكرة التطويع وتطبيع العلاقة ما بين الكائن البشري والكائن اللغوي!!

وكسرا للسياق هنا، فإن تطبيع العلاقات يعني التحرر من السلطة في ظاهرها إنما هو استلاب لباطنها 0

ورغم ذاك فالإنسان ككائن كلامي أو متكلم، لا يستطيع أن يعايش الدور الذي تفرضه عليه اللغة، دور الخيانة الجميلة أو المراوغة 0

ونحن إذ نسعى للتخلص من سلطة اللغة فإننا نسعى لتقويض ذواتنا هذا أولا، وثانيا تسوير رغباتنا، وتقنين طموحاتنا، ومع هذا فإنه ليس أمامنا إلا التحالف مع اللغة أو سلطة اللغة وإقامة الحوار مع آلياتها في سبيل كينونة تستمد وجودها من ذلك التحالف والتصالح 0