أرشيف منتدى الفصيح - 3

[طلب شرح أبيات]

ـ[الهزيم]ــــــــ[22 - 11 - 2009, 05:57 ص]ـ

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اخواني في الله فضلا وليس أمرا أريد شرح هذه الأبيات

لو كنتَ تعلم ما أقول عذرتَني=أو كنتُ أجهل ما تقول عذلتُكا

لكن جهلتَ مقالتي فعذلتَني=وعلمتُ أنك جاهل فعذرتُكا

ولكم جزيل الشكر

ـ[عامر مشيش]ــــــــ[22 - 11 - 2009, 04:44 م]ـ

مرحبا بك أخي الهزيم

حياك الله وبياك

هذان البيتان للخليل بن أحمد الفراهيدي فقد روي عنه أنه كان يقطع العروض فدخل عليه ولده في تلك الحالة فخرج إلى الناس وقال: إن أبي قد جن. فدخل الناس عليه وهو يقطع العروض فأخبروه بما قال ابنه، فقال له:

لو كنت تعلم ما أقول عذرتني ... أو كنت تعلم ما أقول عذلتكا

لكن جهلت مقالتي فعذلتني ... وعلمت أنك جاهل فعذرتكا

وانظر لاختلاف كلمة "تعلم" في البيت الأول مع البيت الذي أوردتَ وهو الذي صعب عليك فهم البيت والآن لاشك أن البيت قد اتضح لك.

ـ[الهزيم]ــــــــ[22 - 11 - 2009, 10:41 م]ـ

أشكرك أخي الفاضل على اهتمامك في الرد

أحتاج الى شرح أكثرلأن الهدف المطلوب هو قصد الشاعر وليس سبب مقولة البيت هكذا فهمت من السؤال

هذا هو السؤال بالنص:

ما الفرق في المعنى بين "العاذر" و"العذول". وثق إجابتك معجميا، ثم بين المقصود بقول الشاعر لابنه:

لو كنتَ تعلم ما أقول عذرتَني أو كنتُ أجهل ما تقول عذلتُكا

لكن جهلتَ مقالتي فعذلتَني وعلمتُ أنك جاهل فعذرتُكا

المعنى وجدته ولكن قصد الشاعر هل هو كما تفضلت بكتابته ام شرح مفصل

ولك جزيل الشكر

تحياتي

ـ[عامر مشيش]ــــــــ[24 - 11 - 2009, 01:44 م]ـ

العاذر الذي يقبل العذر والعاذل ضده وهو الذي يلوم

يقول: لو كنت تفهم كلامي لما لمتني ولو كنت تفهم ما سأقوله لك لعاتبتك وعذلتك لكن جهلك جعلك تلومني وجعلني أعذرك.

ـ[الهزيم]ــــــــ[26 - 11 - 2009, 02:01 م]ـ

جزاك الله كل الخير وكتبه في موازين حسناتك

ـ[جميرا]ــــــــ[09 - 12 - 2009, 02:17 ص]ـ

من اى معجم اخذت المعنى اخى الفاضل

وشكرا

ـ[عامر مشيش]ــــــــ[09 - 12 - 2009, 07:01 م]ـ

من اى معجم اخذت المعنى اخى الفاضل

وشكرا

المعنى واضح أختي جميرا وليس فيه ألفاظ تحتاج إلى النظر في المعاجم.

بوركت

ـ[الهزيم]ــــــــ[19 - 12 - 2009, 03:11 ص]ـ

المعجم الوسيط

العاذر: (عذر) فلان عذرا كثرت ذنوبه وعيوبه وفلانا فيما صنع عذرا ومعذرة

رفع عنه اللوم فيه والغلام والجارية عذرا ختنهما والعاذور فلانا أصابه فهو معذور والفرس عذرا ألجمه

العذول: (عذله) عذلا وعذلا وتعذالا لامه وفي المثل (سبق السيف العذل) يضرب لما قد فات ولا يستدرك فهو عاذل (ج) عذل وعذال وعذلة وهي عاذلة (ج) عواذل