[هل يجوز التصريع والضرب مزاحف؟]
ـ[علوي]ــــــــ[15 - 12 - 2008, 12:23 م]ـ
هل يجوز التصريع والضرب مزاحف؟ فيكون العروض مزاحفا أيضا
ـ[علوي]ــــــــ[15 - 12 - 2008, 08:57 م]ـ
مثلا في الرجز
مستفعلن مستفعلن مستفعلن = مستفعلن مستفعلن مفعولن
هل يجوز التصريع بعد خبن مفعولن
فيكون
مستفعلن مستفعلن فعولن = مستفعلن مستفعلن فعولن
وهل يجوز أن يكون التصريع دون خبن والضرب مخبون هكذا
مستفعلن مستفعلن مفعولن = مستفعلن مستفعلن فعولن
قال صاحب الكافي: "مل بيت مصرع فعروضه على زنة ضربه، أو ما يجوز في ضربه"
فهذا الذي أثار سؤالي.
قال المحقق في الحاشية ناقلا: البيت المصرع هو الذي تساوت فيه قافية الشطر الأول مع قافية العجز وزنا ورويا وحركة إعراب "جامع العروض والقوافي ص176
فهل القافية هي قافية الخليل؟ من أول متحرك إلى آخر البيت بحيث لا يكون بينهما غير ساكنين
ـ[د. عمر خلوف]ــــــــ[15 - 12 - 2008, 09:50 م]ـ
غيرُ مُجْدٍ/في ملّتي/واعْتقادي**نَوحُ باكٍ/ولا ترنْـ/نُمُ شادي
البيت مصرّع، جاءت عروضه على (فاعلاتن)، وضربه مزاحفاً على (فعِلاتن)؛ وهو معنى قول الكافي: "أو ما يجوز في ضربه".
أيّ ذكْرى/تنداحُ في الـ/أكوانِ**وتَهادَى/على متو/نِ الزمانِ
البيت مصرّع، وقد جاءت عروضه مزاحفة على (مفعولن)، وضربه صحيحاً على (فاعلاتن).
وفي البيتين تساوت القافية في العروض والضرب، لأن حدودها وفقاً لتعريف الخليل واقعة بين (لاتن) من (فاعلاتن وفعِلاتن) و (عولن) من (مفعولن).
ولذلك يجوز التصريع في الرجز ذي العروض والضرب (مفعولن)، أو ذي العروض (مفعولن) والضرب (فعولن)، والعكس صحيح.
كالشمس منْ/جمرةِ عبْـ/ـدِ شمسِ**غضْبَى سخَتْ/نفسي لها/بنفسي
يا بأبي/ كَحيلةُ الـ/عَينَيْنِ**واهِيةِ الـ/خصْرِ لِغَيْـ/ـرِ أيْنِ
أحسب أني أجبت على سؤالك يا علوي!
ـ[علوي]ــــــــ[16 - 12 - 2008, 02:11 م]ـ
جزاك الله خيرا فهمت.
الآن كل شيء تمام بحمد الله
ها هنا استفسار آخر:
البيت الأول التي ذكرته أستاذي: غير مجد ... الخ
أليس البيت من بحر الخفيف الذي عروضه فاعلاتن سالمة صحيحة؟
فإن كان كذلك:
فالتصريع كما تعلمت وفهمت هو حصول تغيير في العروض لا يجوز في الحالة العادية. أما إذا كان جائزا في غير التصريع فالتغيير إنما هو من باب الزحاف الجائز.
أتمنى الإفادة.
وشكرا لك على سعة صدركم
أحسب أني أثقلت عليكم
ـ[د. عمر خلوف]ــــــــ[17 - 12 - 2008, 05:36 م]ـ
نعم
تُغيّر العروض لتوافق الضرب، إذا احتيج لمثل هذا التغيير
فللطويل عروض واحدة (مفاعلن)، يُقابلها ثلاثة ضروب كما هو معلوم؛ (مفاعلن، ومفاعيلن وفعولن). فإذا احتاج الشاعر للتصريع فيما ضربه (مفاعيلن أو فعولن) اضطره ذلك إلى تغيير العروض لِما يتوافق مع الضرب المستخدم.
ومع الضرب (فاعلاتن) من الرمل، يضطر الشاعر أن يغير العروض (فاعلن) إلى (فاعلاتن) أو ما يُوافق هذا الضرب، أو ما يجوز فيه: مثل (فعِلاتن).
كذلك الأمر في الخفيف.
فيصلح في التصريع استعمال أي من الزحافات الجائزة، سواء في العروض أم الضرب.
فإن لم يجز في العروض زحاف، كما هو الحال في الطويل، اضطر الشاعر إلى استعمال تفعيلة الضرب ذاتها للتصريع.
مع تحياتي