أرشيف منتدى الفصيح - 2

لو أسميناأحداً بـ (قِيلَ) هل تبقى على البناء أم تكون معربة؟

ـ[موسى 125]ــــــــ[27 - 08 - 2004, 04:41 م]ـ

الأخوة الكرام ... السلام عليكم

لو أسمينا أحداً بـ (قِيلَ) فهل تبقى على البناء على الفتح أم تكون معربة؟ .. أرجو الإيضاح ولكم الشكر.

ـ[حازم]ــــــــ[27 - 08 - 2004, 09:49 م]ـ

الأخ الفاضل / موسى

إذا سَمَّيت رجلاً: " قيلَ "، صَرفتَه.

وهذا الذي فهمتُه من كلام " سيبويه " في " الكتاب "، وسأنقل لك أقواله لتطَّلع عليها.

قال – رحمه الله -:

(كلُّ مذكَّر سُمِّي بثلاثة أحرف ليس فيه حرف التأنيث فهو مصروف، كائنًا ما كان، أعجميًّا أو عربيًّا، أو مؤنّثًا إَّلا فعلاً مشتقًّا من الفعل، أو يكون في أوّله زيادة، فيكون: كـ" يجد "، " ويضع "، أو يكون كضرب لا يشبه الأسماء.

وذلك أن المذكّر أشدّ تمكّنًا، فلذلك كان أحمل للتنوين، فاحتمل ذلك فيما كان على ثلاثة أحرف، لأنَّه ليس شيء من الأبنية أقل حروفًا منه، فاحتمل التنوين لخفته ولتمكّنه في الكلام) انتهى

فإذا تأمَّلت " قيل " وجدته ثلاثيًا خاليًا من حرف التأنيث، ولا زيادة في أوله.

وصرَّح – رحمه الله - بصرف " قيل " في موضع آخر:

(وإن سمَّيت رجلاً: " ضرب " ثم خفَّفته فأسكنت الراء، صرفته.

لأنك قد أخرجته إلى مثال ما ينصرف، كما صرفت " قيل"، وصار تخفيفك لضرب كتحقيرك إيَّاه، لأنَّك تخرجه إلى مثال الأسماء).انتهى

والله أعلم