[أسألكم عن هذه الأبيات! فهل تجيبون؟!]
ـ[ناصر الكاتب]ــــــــ[30 - 08 - 2004, 12:53 ص]ـ
بسم الله الرحمن الرحيم
(طرحتُ هذه المشاركة -منذ زمن- في عدة منتديات، وحتى الآن لم أنل بجواب)
قال الأديب أبو القاسم الشيباني المتوفى سنة:541هـ:
وما الأرجَل، والأبجـ ــر؟ مافي القول من إثم
وما الأنقد، والوكوا ك؟ فاسمع قول ذي فهم
وما الأقعس، والرضرا ض، والوكواك ذو العظم
وما الشوقب، والصيهـ ـب،والشوذن ذو الاسم
وما النعنع، والاتلـ ـع، والشعشع ذو الجسم
وما المحتر، والمهتـ ـر، والضمضم إذ يرمي
وما الحوقل، والحوكـ ـل، والهر كل إذ تسمي
عن أي شيء تتحدث هذه الأبيات؟
وما معنى الكلمات الغريبة؟
ـ[أبو سارة]ــــــــ[31 - 08 - 2004, 02:56 ص]ـ
السلام عليكم
أخي الكريم
يبدو أن الأبيات تتحدث عن معنى الكلمات الواردة بها، وهذا فك لبعض الغريب بها:
الأبجر: عظيم البطن، والبجرة في الأصل هي السرة0
الرضراض: الحصى الصغار0
الشوقب: الطويل من الرجل، أو الإبل، أو النعام0
يوم صيهب: أي شديد الحر0
الوكواك: الجبان0
الحوكل: القصير0
حوقل الرجل: إذا مشى فأعيا وضعُف، من الشيخوخة0
وأترك البقية للإخوة000
وليتك وضعت هذا السؤال في المنتدى اللغوي، حيث الاختصاص0