[اللغة العربية ~ الحق ما شهدت به الأعداء ~]
ـ[العلم]ــــــــ[27 - 01 - 2009, 02:55 ص]ـ
بسم الله الرحمن الرحيم
علماء لغة أجانب مشهود لهم بالعبقرية قالوا في اللغة العربية:-
- الألماني "فريتاج":- اللغة العربية أغنى لغات العالم.
- الألمانية "سيجريد هونكه":- كيف يستطيع الإنسان أن يقاوم جمال هذه اللغة ومنطقها السليم وسحرها الفريد؟؟ فجيران العرب أنفسهم في البلدان التي فتحوها سقطوا صرعى سحر تلك اللغة.
- الألماني "يوهان فك":- لقد برهن جبروت التراث العربي الخالد على أنه أقوى من كل محاولة
يقصد بها زحزحة العربية الفصحى عن مقامها المسيطر.
- الألماني "أوجست فيشر":- وإذا استثنينا الصين فلا يوجد شعب آخر يحق له الفخر بوفرة كتب علوم لغته غير العرب.
- الألماني "كارل بروكلمان":- بلغت العربية بفضل القرآن من الاتساع مدى لا تكاد تعرفه أي لغة أخرى من لغات الدنيا.
- الفرنسي "إرنست رينان":- من أغرب ما وقع في تاريخ البشر انتشار اللغة العربية فقد كانت غير معروفة فبدأت فجأة في غاية الكمال سلسة غنية كاملة، فليس لها طفولة ولا شيخوخة، تلك اللغة التي فاقت أخواتها بكثرة مفرداتها ودقة معانيها وحسن نظام مبانيها.
- الفرنسي "وليم مرسيه":- العبارة العربية كالعود إذا نقرت على أحد أوتاره رنت لديك جميع الأوتار وخفقت ثم تحرك اللغة في أعماق النفس من وراء حدود المعنى المباشر موكبا من العواطف والصور.
- الفرنسي "لويس ماسينيون":- اللغة العربية هي التي أدخلت في الغرب طريقة التعبير العلمي، والعربية من أنقى اللغات، فقد تفردت في طرق التعبير العلمي والفني والصوفي.
- الإيطالي "كارلو نلينو":- اللغة العربية تفوق سائر اللغات رونقا، ويعجز اللسان عن وصف محاسنها.
- البلجيكي "جورج سارتون":- إن اللغة العربية أسهل لغات العالم وأوضحها، فمن العبث إجهاد النفس في ابتكار طريقة جديدة لتسهيل السهل وتوضيح الواضح، فإذا فتحت أي خطاب فلن تجد صعوبة في قراءة أردأ خط به، وهذه هي طبيعة الكتابة العربية التي تتسم بالسهولة والوضوح.
- الإسباني "فيلا سبازا":- اللغة العربية من أغنى لغات العالم بل هي أرقى من لغات أوروبا لأنها تتضمن كل أدوات التعبير في اصولها، في حين الفرنسية والإنجليزية والإيطالية وسواها قد تحدرت من لغات ميتة، وإني لأعجب لفئة كثيرة من أبناء الشرق العربي يتظاهر أفرادها بتفهم الثقافات الغربية ويخدعون أنفسهم ليقال عنهم أنهم متمدنون.
منقول
ـ[نانسي الحريري]ــــــــ[28 - 01 - 2009, 03:16 م]ـ
بارك الله فيك أخي الكريم على هذا الموضوع الشيق ...
ـ[أبوالطيب المتنبي]ــــــــ[28 - 01 - 2009, 06:00 م]ـ
أخي العلم
اللغة العربية قُبيل مجيء الإسلام لم تكن ذات صيت ..
وإنما أكرمها الله أن أنزل القرآن الكريم بلسانها وهذا
أكرم تقدير لها من رب العزة والجلال ..
لذلك تجد أن القرآن الكريم " المترجم " لايصل معناها
الروحي للأعجمي .. كما يصلنا نحن أهل اللغة العرب
مسلمين أو مسيحين .. فلا يمكن أن يصل أحد لبلاغة القرآن
مهما تُرجم وهذا جعل الكثير من الأعاجم المهتمين يتعلمون
العربية حتى يفهموا سر هذه اللغة .. وهذا تفسير لما ذكرتَ ..
ـ[العلم]ــــــــ[03 - 02 - 2009, 12:35 ص]ـ
بارك الله فيك أخي الكريم على هذا الموضوع الشيق ...
وفيك بارك الله أختي
وأسعدني مرورك
شكرا لك
ـ[العلم]ــــــــ[03 - 02 - 2009, 12:39 ص]ـ
أخي العلم
اللغة العربية قُبيل مجيء الإسلام لم تكن ذات صيت ..
وإنما أكرمها الله أن أنزل القرآن الكريم بلسانها وهذا
أكرم تقدير لها من رب العزة والجلال ..
لذلك تجد أن القرآن الكريم " المترجم " لايصل معناها
الروحي للأعجمي .. كما يصلنا نحن أهل اللغة العرب
مسلمين أو مسيحين .. فلا يمكن أن يصل أحد لبلاغة القرآن
مهما تُرجم وهذا جعل الكثير من الأعاجم المهتمين يتعلمون
العربية حتى يفهموا سر هذه اللغة .. وهذا تفسير لما ذكرتَ ..
والعربية لغة أهل الجنة
أشكرك أخي أبو الطيب على هذه الإضافة الماتعة
وسررت كثيرا بمرورك
ـ[عبد ذي الجلال والإكرام]ــــــــ[03 - 02 - 2009, 02:55 م]ـ
هل يمكن ذكر مراجع الاقوال التي ذكرت؟
ـ[بَحْرُ الرَّمَل]ــــــــ[03 - 02 - 2009, 04:15 م]ـ
أخي العزيز , جميل منك هذا الجهد
وبعد كل هذا تسميهم أعداء؟؟
ليس كل من ليس منا عدو هداك الله
لا نعادي إلا من يعادينا ومن الأسماء التي ذكرتها أشخاص أنصفوا وقالوا الحق
زيغرد هونكه ألفت كتابا تدافع عن فضل العرب المسلمين ودورهم في الحضارة
وليس من الإنصاف أن توصف بالعدو كما ذكرت في العدوان.
ـ[ضمائر مستترة]ــــــــ[03 - 02 - 2009, 05:31 م]ـ
بارك الله فيك، اخي الفاضل.
"إن اللغة العربية أسهل لغات العالم وأوضحها، فمن العبث إجهاد النفس في ابتكار طريقة جديدة لتسهيل السهل وتوضيح الواضح "
ألا يخجل من هذا دعاة التجديد الأهوج والتقليد الأعمى من بني جلدتنا الذين قد يتكلمون بألسنتنا؟!