أرشيف منتدى الفصيح - 2

[أكل عليه الدهر وشرب]

ـ[المدعي العام]ــــــــ[18 - 03 - 2006, 10:24 ص]ـ

الجملة

(اشترى احمد محراثا اكل علية الدهر وشرب وبال)

ارجوا الاجابة عما يلي:

أ) مامعني كلمة بال في هذة الجملة؟

ب) كلمت بال تعود على من؟

ج) هل كلمت معني بال الفعل الحقيقي ام الفعل المعنوي؟

ارجو الاجابة لانه حصل نقاش حاد بين اشخاص وارجو الاجابه.

ـ[المبتدأ]ــــــــ[18 - 03 - 2006, 10:45 ص]ـ

السلام عليكم

أظن المعنى لكلمة (بال) واضحا بعد الشرب , والمراد أي أنه أصابه من صروف الزمان ومرور الأيام ما أصابه كناية عن القِدم وليس المراد حقيقة.

تعود على الدهر ففاعل بال ضمير مستتر يهود على الدهر.

ـ[د. خالد الشبل]ــــــــ[18 - 03 - 2006, 11:53 ص]ـ

يبدو لي أن (بال) من زيادات بعض الناس.

وأصل المثل: أكل عليه الدهر وشرب. ذكره الميداني في مجمع الأمثال.

قال الجعدي:

سألتني عن أناس هلكوا ** شرب الدهرُ عليهم وأكلْ

ـ[فاعل مرفوع]ــــــــ[19 - 03 - 2006, 01:55 ص]ـ

أوافق الأخ خالد الشبل في كلامه،،

كما أتذكرها في المرحلة الثانوية كان البيت كما هو مكتوب

سألتني عن أناس هلكوا ** شرب الدهرُ عليهم وأكلْ

وشكراً