أرشيف منتدى الفصيح - 2

[العصا والجزرة]

ـ[قاسم خليل]ــــــــ[28 - 11 - 2008, 08:19 م]ـ

مثل كثير ما يتردد في الاخبار السياسية وتحديدا فيما يتعلق بالسياسة الامريكية مع العرب (فمتى يستخدم)

أي عندما يكون خيارين كلاهما صعب

أو خيارجيد ولكن المقابل صعب

أو شئ آخر ...

وبراك الله فيكم

ـ[أبو ضحى]ــــــــ[28 - 11 - 2008, 10:24 م]ـ

السلام عليك ورحمة الله وبركاته أرى أنه يقصد به الترهيب والترغيب والله أعلم.

ـ[طارق يسن الطاهر]ــــــــ[30 - 11 - 2008, 06:29 م]ـ

يستخدم عندما يريد المتحدث ترغيب السامع في أمر ما يجعل له الجزرة مثل الطُعم، فإن استجاب ووقع في الفخ ضُرب بالعصا.

ـ[بَحْرُ الرَّمَل]ــــــــ[02 - 12 - 2008, 12:36 ص]ـ

يستخدم هذا التعبير كناية عن الترغيب والترهيب.

ـ[نخب أول]ــــــــ[03 - 12 - 2008, 02:32 ص]ـ

يضرب هذا المثل والله أعلم في التشويق والترغيب نحو الهدف دون الوصول إليه , مع مايبذل من جهد واستنزاف؛ فالجزرة توضع أمام الدابة ,ثم تضرب بالعصا , فلاتصل إليه مهمابذلت من جهد ,وهذا المثل ينطبق تماماً على حال الزعماء العرب فيمايقدمونه من تضحيات وعطاء سخي في سبيل تحقيق شيئ ممايعدونهم الغرب , كالدولة الفلسطينية مثلاً.

ـ[قاسم خليل]ــــــــ[27 - 03 - 2009, 12:18 ص]ـ

بارك الله فيكم جميعا