أرشيف منتدى الفصيح - 2

[طلب مساعدة وتوضيح]

ـ[أبو سمية]ــــــــ[29 - 10 - 2009, 08:28 ص]ـ

السلام عليكم

إلى الإخوة في منتدى البلاغة، اختلفت مع أستاذة زميلة لي نوع الاستعارة في هذه العبارة: (وسمه التاريخ بميسم العار) فأنا قلت لها إن الاستعارة مكنية حيث أن المشبه هو (التاريخ)، والمشبه به هو (الإنسان) والقرينة الدالة عليه

(وسم). وهي قالت أن الاستعارة مزدوجة أرجو التوضيح والمساعدة.

ـ[العِقْدُ الفريْد]ــــــــ[29 - 10 - 2009, 09:32 ص]ـ

وعليكم السلام.

ما المقصود بالاستعارة المزدوجة؟

ـ[السراج]ــــــــ[29 - 10 - 2009, 11:41 ص]ـ

السلام عليكم

إلى الإخوة في منتدى البلاغة، اختلفت مع أستاذة زميلة لي نوع الاستعارة في هذه العبارة: (وسمه التاريخ بميسم العار) فأنا قلت لها إن الاستعارة مكنية حيث أن المشبه هو (التاريخ)، والمشبه به هو (الإنسان) والقرينة الدالة عليه

(وسم). وهي قالت أن الاستعارة مزدوجة أرجو التوضيح والمساعدة.

كلامك صحيح، وكلامها صحيح ..

حيث شبه التاريخ بالإنسان (تشخيص) ..

وشبه العار بعمود حارق (تجسيد) ..

وهذا ما يعني مزدوجة إذ تكونت استعارتان في جملة.

ـ[أبو سمية]ــــــــ[31 - 10 - 2009, 09:39 م]ـ

شكرا لكما على التعقيب والتوضيح، وعن الاستعارة فأنا لا أعرفها لأن معلوماتي في البلاغة قليلة جدا جدا.