[حدد الصورةهذا البيت للإمام علي كرم الله وجهه]
ـ[حااجي]ــــــــ[08 - 12 - 2009, 09:20 ص]ـ
بسم الله الرحمن الرحيم
إلى أعزاء الضالعين في علم البيان .... أن نستبين منهم ما اختلف فيه المطفلون أمثالنا على علم البيان، فكثر اللغط والجدل ... ارفعوا اللبس عما اختلفنا فيه وصوبوه يرحمني ويرحمكم الله ...
يقول السؤال:
في هذا البيت صورة بيانية حددها واشرحها مبينا أثرها في المعنى ...
هاكم البيت:
دعا الغي منهم من دعافأجابه ... وللغي أسبابه مرمقه الوصل
فمنهم من يقول في تحديد الصورة:
دعا الغي واعتبرها استعارة
ومنهم من ادعى مرمقه الوصل .... مجازا مرسلا
ولكم التقدير والتقرير ... شكرا مسبقا
ـ[قداس الخضيري]ــــــــ[08 - 12 - 2009, 07:38 م]ـ
نعم، جملة دعا الغي فيها استعارة مكنية حيث شبه الغي بالإنسان ثم حذف المشبه به وأثبت شيئاً من لوازمه وهو الفعل (دعا)، أما (مرمقه) فمن غير المفهوم أن يكون فعلاً كما أشار اليه السائل، ويحتاج الأمر إلى الرجوع إلى القاموس لمعرفة إشتقاق الكلمة.
ـ[قداس الخضيري]ــــــــ[08 - 12 - 2009, 09:55 م]ـ
أما المعنى القريب من هذا البيت وفيه لمحه غزلية تضاف إلى الصورة البيانية في بيت المعري فهو المعنى الذي ورد في بيت الخيام في رباعيته ولعله قد أخذ المعنى أو الصورة من بيت المعري وهو قوله أي قول الخيام:
فامش ِ الهوينى إن هذا الثرى من أعينٍ ساحرةِ الاحورار
وهنا يمكن أن نتساءل: أي الصورتين البيانيتين أجمل، الصورة البيانية عند المعري أم عند الخيام؟ وشكراً*
ـ[قداس الخضيري]ــــــــ[08 - 12 - 2009, 09:58 م]ـ
أما المعنى القريب من هذا البيت وفيه لمحه غزلية تضاف إلى الصورة البيانية في بيت المعري فهو المعنى الذي ورد في بيت الخيام في رباعيته ولعله قد أخذ المعنى أو الصورة من بيت المعري وهو قوله أي قول الخيام:
فامش ِ الهوينى إن هذا الثرى من أعينٍ ساحرةِ الاحورار.
وهنا يمكن أن نتساءل: أي الصورتين البيانيتين أجمل، الصورة البيانية عند المعري أم عند الخيام؟ وشكراً
ـ[حااجي]ــــــــ[09 - 12 - 2009, 09:24 ص]ـ
أو لعله هذا ...
خفِّفِ الوَطْءَ! ما أظنُّ أديمَ الـ ... أرضِ إلا من هذهِ الأجسادِ!!
فامش ِ الهوينى إن هذا الثرى من أعينٍ ساحرةِ الاحورار
لاحظ الصراع بين فلسفتي التشاؤم والحب الشديدين، يصنعان عجبا ينظمان بيتين فيهما روعة .. ولكن البيت الأول في تقديري المتواضع كان أشمل وأوسع، ويمكن الانزياح به إلى الانسانية قاطبة، كاني به يخاطب طغاة زمانه والأزمان اللاحقة أن يتجملوا ويرفقوا بالأرض و أهلها ...
ـ[محمود تينا]ــــــــ[12 - 12 - 2009, 01:19 ص]ـ
انا اوافق ام خالد في البيت استعارة مكنيه
ـ[فهد عبد الرحمن الصلوح]ــــــــ[12 - 12 - 2009, 12:05 م]ـ
نعم، جملة دعا الغي فيها استعارة مكنية حيث شبه الغي بالإنسان ثم حذف المشبه به وأثبت شيئاً من لوازمه وهو الفعل (دعا)، أما (مرمقه) فمن غير المفهوم أن يكون فعلاً كما أشار اليه السائل، ويحتاج الأمر إلى الرجوع إلى القاموس لمعرفة إشتقاق الكلمة.
أحسنت أخي قداس دعا الغي استعارة مكنية أصلية. حيث شبه الغي بإنسان بقوة التأثير في كل، فحذف المشبه به الإنسان ورمز إليه بقوله دعا، وبقوله فأجابه ترشيح، لأنه يلائم المشبه به الإنسان.