أرشيف منتدى الفصيح - 2

[لله دره!]

ـ[أبوعمار الأزهري]ــــــــ[16 - 11 - 2006, 02:48 م]ـ

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أريد أن أعرف مامعنى هذه الجملة؟! وإعرابها لوأمكن.

ـ[أبو ذكرى]ــــــــ[16 - 11 - 2006, 03:36 م]ـ

الجار والمجرور متعلقان بالخبر المقدم للحصر والتوكيد وهو المحذوف.

دره: مبتدأ مؤخر مرفوع، وهو مضاف والهاء ضمير في محل جر بالإضافة.

أما معناه فقد يقال حين يتعجب من صفة ما في شخص ما.

لله دره شاعرا مثلا.

والدر الحليب، وكأن الشعر قد بثه الله في الحليب الذي تكون به جسمه في طفولته.

والله أعلم.

ـ[أبوعبيدالله المصرى]ــــــــ[16 - 11 - 2006, 05:35 م]ـ

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

وانظر هنا ( http://www.ahlalhdeeth.com/vb/showthread.php?t=77147&highlight=%CF%D1%E5)

ـ[أبوعمار الأزهري]ــــــــ[16 - 11 - 2006, 11:16 م]ـ

(أبوذكرى، أبوعبيد الله المصري)

لله درُّكما

ـ[ابنة الإسلام]ــــــــ[17 - 11 - 2006, 10:52 م]ـ

جزى الله الأكارم كل خير.

أخي أبا عبيد الله، قد أفدت كثيرا من الرابط ألذي أشرت إليه، فلله درّك.

وقد أخبرتنا أستاذتنا يوما عن أصل هذا المثل: وهو أن البقر وما شابهها مما يُحلب ترعى معا، فلما تحلب يكون درّها في الغالب متقاربا في مقداره، فإن صادف في يوم أن درّت إحدى البقر لبنا كثيرا فاقت أقرانها فيه، قالوا: لله درّها، أي أمر درّها يرجع إلى الله و قدرته، لا إلى البشر.

ثم صار هذا القول يطلق لكل من فاق أقرانه في أمر ما خفي سببه فتعجب منه.

ـ[أبوعمار الأزهري]ــــــــ[29 - 11 - 2006, 12:27 ص]ـ

بارك الله فيكِ على الإضافة يابنة الإسلام

ـ[خالد مغربي]ــــــــ[29 - 11 - 2006, 04:54 م]ـ

لله دركم إذن

تحياتي