[إعراب غريب استوقفني .. أرجو التوضيح والتصحيح ..]
ـ[زهرة الآس]ــــــــ[05 - 10 - 2010, 01:08 ص]ـ
:::
عليكم السلام ورحمة الله وبركاته ..
استوقفني إعراب لبيت من معلقة عمرو بن كلثوم
ذكر فيه ..
تَرَى الَّلحِزَ الشَّحيحَ إذا أُمِّرَتْ .... عَلَيِهِ لِمالِهِ فِيها مُهِينا
تَرَى: فعل ماضي مبني على الفتح والفاعل ضمير مستتر تقديره انت
الَّلحِزَ: اسم ترى منصوب بالفتحة الظاهرة
الشَّحيحَ: نعت منصوب بالفتحة الظاهرة
إذا: ظرفية شرطية غير جازمة
أُمِّرَتْ: فعل ماضي مبني على الفتح وتاء التأنيث ضمير مبني
عَلَيِهِ: جار وجرور
لِمالِهِ: جار ومجرور والهاء ضمير مبني في محل جر مضاف اليه
فِيها: جار وجرور
مُهِينا: خبر ترى منصوب بالفتحة الظاهرة
;)
فما هو اسم ترى؟ وما هو خبرها؟
وأليس من الممكن إعراب اللحز: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة
وإذا تعلق الجار والمجرور (عليه) بالفعل (أمرت) فبأي شيء يتعلق (لماله) و (فيها)؟
وهل من الممكن إعراب مهينا حال .. ؟ وإذا لم يكن كذلك فما إعرابها؟
وجزاكم الله خيرا ...
وأرجو توضيح اسم ترى وخبرها ..
ولكم مني جزيل الشكر
ـ[ناصر الدين الخطيب]ــــــــ[05 - 10 - 2010, 11:00 ص]ـ
هذا ليس بإعراب
هذا تخبيص كما يقال عندنا في اللغة الدارجة!
لأنّ الفعل " ترى " ليس ناقصا , بل هو من أفعال القلوب الذي ينصب مفعولين
ـ[بَحْرُ الرَّمَل]ــــــــ[05 - 10 - 2010, 12:08 م]ـ
أين وجدتِ هذا الإعراب؟!
ـ[طاوي ثلاث]ــــــــ[05 - 10 - 2010, 12:34 م]ـ
فما هو اسم ترى؟ وما هو خبرها؟
وأليس من الممكن إعراب اللحز: مفغول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة
وإذا تعلق الجار والمجرور (عليه) بالفعل (أمرت) فبأي شيء يتعلق (لماله) و (فيها)؟
وهل من الممكن إعراب مهينا حال .. ؟ وإذا لم يكن كذلك فما إعرابها؟
وجزاكم الله خيرا ...
وأرجو توضيح اسم ترى وخبرها ..
ترى فعل مضارع فاعله الضمير المستتر (أنت) المفعول الأول اللحز و الثاني مهينا
- لماله و فيها متعلق بمهينا
يتحدث عن الخمرة فيقول: ترى البخيل الشحيح مينها فيها لماله إذا عرضت عليه.
تقبل مروري
ـ[عطوان عويضة]ــــــــ[06 - 10 - 2010, 12:04 م]ـ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
الأولى - في رأيي - أن تكون ترى في البيت بصرية، بمعنى أنك قد تشاهد ذلك أحيانا، وليس ذلك معلوما من الخمر لزوما، وعليه فمهينا تكون حالا.
والأولى في إذا - في رأيي - أن تكون ظرفية محضة غير متضمنة للشرط. لأنها أقرب في المعنى وأقل تكلفا من جهة الصناعة إذ لا حاجة لتقدير جواب لها.
والله أعلم
ـ[زهرة الآس]ــــــــ[06 - 10 - 2010, 09:12 م]ـ
جزاكم الله خيرا.
فهذا الاعراب بالفعل غير مقنع ..
ولكن أدعى من كتبه أنه وجد في كتاب ابن الانباري ما نصه
قال ابن الانباري (واللحزر منصوب ب (ترى) ومهينا: خبر ترى, واللام وفي صلتان لمهين)
وجزاكم الله خيرا
ـ[حسانين أبو عمرو]ــــــــ[06 - 10 - 2010, 10:49 م]ـ
:::
عليكم السلام ورحمة الله وبركاته ..
استوقفني إعراب لبيت من معلقة عمرو بن كلثوم
ذكر فيه ..
تَرَى الَّلحِزَ الشَّحيحَ إذا أُمِّرَتْ .... عَلَيِهِ لِمالِهِ فِيها مُهِينا
نص ّ أبي بكر الأنباري ت 328 هـ: ومعنى البيت: أنَّ الكأس إذا أديرت ْ على القوم , وشرِب البخيل ُ السَّيِّئ َ الخلق حسُن خلقُه , وأهان مالَه.
واللحز منصوب بِـ " ترى " , ومُهينا خبر ترى , واللام وفي صلتان لمهين. اهـ
ولعله يقصد بقوله: ["ومهينا " خبر "ترى"] أنَّ مهينا مفعول ثان , ومعلوم أن َّ المفعول الثاني في باب ظن َّ وأخواتها أصله الخبر.
ـ[أبومحمدع]ــــــــ[06 - 10 - 2010, 10:54 م]ـ
كيف يكون لها فاعل واسم هداك الله.
ـ[أبومحمدع]ــــــــ[06 - 10 - 2010, 11:05 م]ـ
ترى: فعل مضارع وفاعله مستتر وجوبا تقديره أنت / اللحز: مفعول به / الشحيح: صفة /إذا هنا أيضا ظرف زمان في محل نصب متعلق بالفعل (ترى)./أمرت: ماض مبني للمجهول ونائب الفاعل مستتر تقديره هي / عليه جار ومجرور متعلق بالفعل (أمرّ) /لماله جار ومجرو ومضاف ومضاف إليه والجار والمجرور متعلقان ب (مهينا) /فيها: جار ومجرور متعلق ب (مهينا) /مهينا حال /على اعتبار ترى بصرية هنا.
إن كانت حسية هو مفعول به ثان.
بقي إعراب الجمل.
ـ[زهرة الآس]ــــــــ[08 - 10 - 2010, 11:37 ص]ـ
جزاكم الله خيراً ..
على الإفاده ..