[لبس عليه]
ـ[القادري]ــــــــ[10 - 07 - 2008, 04:36 م]ـ
قال الشاعر: ولولا سبيل سنها الشعر ما درى بغاة العلا من اين تؤتى المكارم
1 - اعرب اسم الاستفهام مستضيئا بالقاعدة
2 - بامكانك وضع اداة استفهام بدل الاداة المذكورة تشبهها بالمعنى
ـ[مهاجر]ــــــــ[10 - 07 - 2008, 07:06 م]ـ
"أين": اسم استفهام مبني في محل جر بـ: "من".
وأداة: "أنى" تحل محل: "من أين" فيؤول الكلام إلى:
ولولا سبيل سنها الشعر ما درى بغاة العلا أنى تؤتى المكارم؟
والله أعلى وأعلم.
ـ[ابن القاضي]ــــــــ[11 - 07 - 2008, 07:08 م]ـ
الأحسن وضع "كيف" فإنها تؤدي نفس المعنى ولا ينكسر البيت.
ـ[ابو روان العراقي]ــــــــ[12 - 07 - 2008, 10:08 م]ـ
لا اعتقد يجوز وضع كيف محل اني من الناحية اللغوية لان كيف للحال والسؤال هنا عن ظرف المكان
ـ[ابن القاضي]ــــــــ[13 - 07 - 2008, 10:40 م]ـ
أخي الكريم أبا روان؛
إذا جاز وضع "أنى" مكان "أين" فكذلك يجوز وضع "كيف" مكان "أنى" لأن "أنى" في اللغة تأتي بمعنى "كيف" قال سيبويه في كتابه: (وأنى تكون في معنى كيف وأين) وقال بعض العلماء في قوله تعالى: {نساؤكم حرث لكم فأتوا حرثكم أنى شئتم} البقرة "223" على معنى كيف شئتم. وقوله تعالى {أنى يكون له الملك علينا} البقرة "247" أي كيف يكون.
وتقول: من أين لك هذا؟ وأنى لك هذا؟ أي كيف حصلت عليه.
ومن هنا قلتُ إن وضع "كيف" مكان "أنى" أولى لأنها تؤدي نفس المعنى، ولاينكسر البيت. وبالله التوفيق.