أرشيف منتدى الفصيح - 2

[كيف نثني أسماء التفضيل المؤنثة ...]

ـ[محمد ماهر]ــــــــ[05 - 09 - 2008, 01:17 ص]ـ

ما مثنى المؤنث من الأقويان، والأسعدان وما شابههما؟

وجزاكم الله خيرا مقدماً.

ـ[أم سارة_2]ــــــــ[05 - 09 - 2008, 01:30 ص]ـ

وهل يؤنث اسم التفضيل ابتداءً!

نقول:

هو الأقوى وهي الأقوى

هو الأسعد وهي الأسعد

والله تعالى أعلم.

ـ[أ. د. أبو أوس الشمسان]ــــــــ[05 - 09 - 2008, 01:45 ص]ـ

ما مثنى المؤنث من الأقويان، والأسعدان وما شابههما؟

وجزاكم الله خيرا مقدماً.

أخي محمد ماهر

هذه مسألة من المسائل المشكلة في النحو، أيمكن أن يكون من كل اسم تفضيل معرف بأل ما يقابله من مؤنث؟ اختلفوا فمنهم من ذهب إلى الوقوف عند المسموع ومنهم من دعا إلى إعمال القياس، ولكن يبدو أن الذوق اللغوي الجمعي يميل إلى السماعي ولا يقيس بل بلغت الجراءة بهم إلى استعمال الصيغة المذكرة وشاع هذا في لغة المحدَثين، حتى استعمله بعض المشتغلين باللغة وعلومها.

فأنت تقول من الأطول الطولى وتثني الطوليان، أما الأقوى فلا تقول القُوّى لأن السمع يضيق بها.

إنك لا تقول اليابان هي الدولة القوّى اقتصادًا. ولذلك لا تثني

ولذلك لا بد من تغيير التركيب فتقول:

اليابان هي أقوى دولة اقتصادًا وللتثنية تقول: اليابان والصين هما أقوى دولتين اقتصادًا.

أرجو أن تكون محاولتي وافية بالغرض.