أرشيف منتدى الفصيح - 3

[طرائف لغوية!!]

ـ[صاحبة القلم]ــــــــ[07 - 06 - 2008, 01:16 م]ـ

بسم الله الرحمن الرحيم.

تزخر لغتنا العربية الجملية بكثير من الغرائب و الطرائف و المعاني الجميلة التي قلما تجدها في أية لغة أخرى وها هي بعض منها:

أبيات كل حروفها بدون تنقيط:

الحمد لله الصمد حال السرور والكمد

الله لا اله إلا الله مولاك الأحد

أول كل أول أصل الأصول و العمد

الحول والطول له لا درع إلا ما سرد

أبيات تقرأ طرديا وعكسيا بدون تغيير:

قمر 'يفرط عمدا 'مشرق' رش ماء دمع' طرف يرمق'

قد حلا كاذب وعد تابع لعبا تدعو بذاك الحدق

قبسٌ يدعو سناه إن جفا فجناه انس وعد يسبق

قر في إلف نداها قلبه بلقاها دنف لا يفرق

بيتا مدح يصيران هجاءً بقراءة كل بيت معكوساً:

باهي المراحم لابس كرما قدير مسند

باب لكل مؤمل 'غنمٌ لعمرك 'مرفد

اذا عكسنا ترتيب حروف كل بيت

دنس مريد قامر كسبَ المحارم لا يهاب

دفَِرٌ مكِرٌ 'معلَم' نغل مؤمل كل باب

أبيات في كل كلماتها حرف الشين

فأشعاره مشهورة ومشاعره وعشرته مشكورة وعشائره

شمائله معشوقة كشموله ومشهده مستبشر ومعاشره

شكور ومشكور وحشو مشاشه شهامة 'شمير يطيش 'مشاجره

بيت تتشابه فيه نطق بعض الكلمات وتختلف في المعنى

طرقت' الباب حتى كل متني ولما كل متني كلمتني

المقصود بكلمة كل متني أي تعبت اكتافي من طرق الباب

منقول.

ـ[محمد سعد]ــــــــ[07 - 06 - 2008, 07:17 م]ـ

مشكورة أختنا صاحبة القلم على هذه الطرائف

دائما تأتين بما هو مميز

ـ[الباحثة عن الحقيقة]ــــــــ[07 - 06 - 2008, 08:06 م]ـ

بوركت أختي صاحبة القلم على الأبيات اللطيفة والخيارات المشوقة

واسمحي لي أن أكمل بيتاً ذكرتني به أناملك مشكورة:

طرقت الباب حتى كلَّ متني = فلما كلَّ متني كلّمتني

فقالت: أيا (اسماعيلُ) صبراً =فقلت:أيا (اسما) عيلَ صبري

ـ[صاحبة القلم]ــــــــ[08 - 06 - 2008, 11:04 م]ـ

الأخ الفاضل محمد سعد ..

بارك الله فيك على مرورك العطر

وجزاك الرحمن خيرا.

ـ[صاحبة القلم]ــــــــ[08 - 06 - 2008, 11:05 م]ـ

الحبيبة الباحثة عن الحقيقة

بارك الله فيك على تقدمت به وجزاك خيرا ..

دمت بود