أرشيف ملتقى أهل التفسير

[دعوة للنقاش: النصوص الإملائية والنص الإصطلاحي القياسي]

ـ[أيمن صالح شعبان]ــــــــ[09 Jul 2005, 09:03 م]ـ

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته إخواني الكرام دعوني أطرح عليكم هذا الموضوع الذي يشغلني وأرجو من كل متخصص أن يؤيد رأيه بدليل:

المسألة:

من المعلوم أن الحاسوب يهدد جماليات اللغة العربية

وذلك من خلال الكتابة بأشكال تركيبية غير سلامية من ناحية قواعد الخط فمثلا ولو كتبت (جاء - أحد - حكم) الواجب أن يكون للحاء مع هذه الحروف الصاعدة شكل مغلق ... وهذا لا يتوافر حاليا في إمكانية الحاسوب ..... والحمد لله قد استطعت تطوير بعض الأدوات التي من شأنها أن تجعل الحاسوب يكتب بقواعد الخط الإملائي ...

النقطة التي تشغلني أن من المعلوم أن الرسم الإصطلاحي للقرآن الكريم لا يجب أن يكتب به غير القرآن مثل (الصلوة) وذلك لخصوصية القرآن الكريم ... وهذا متفق عليه (في مبلغ علمي)، وتبقى علامات التنوين والمسألة علامات التنوين هل تفارق هذه القاعدة فمثلا استطيع تغيير أشكال التنوين حال إقترانها بالحرف الوارد بعدها في الكلمة الأخرى إن كان من علامات الإظهار أو الإخفاء أو الإدغام وغير ذلك فهل يجوز الكتابة الإملائية بنحو هذا الاختيار ... !!!

في انتظار رد المتخصصين.