أرشيف منتدى الفصيح - 2

[سؤال عن التورية]

ـ[نور الهدى]ــــــــ[07 - 08 - 2005, 02:18 ص]ـ

ما هي التورية في اللغة العربية؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

ـ[جمال حسني الشرباتي]ــــــــ[07 - 08 - 2005, 07:09 ص]ـ

التورية:

قال السيوطي في الإتقان

(أن يذكر لفظ له معنيان، إما بالاشتراك أوالتواطؤ أوالحقيقة والمجاز، أحدها قريب والآخر بعيد، ويقصد بالبعيد ويوري عنه بالقريب فيتوهمه السامع من أول وهلة.

قال الزمخشري: لا ترى باباً في البيان أدق ولا ألطف من التورية، ولا أنفع ولا أعون على تعاطي تأويل المتشابهات في كلام الله ورسوله)

مثال من عندي

"لو سألك شخص--من أنت

وأجبته---أمة الله

هو ظن أن أسمك " أمة الله" وأنت قصدت المعنى الجميل للعبارة من كونك خاضعة لله"

والتورية يستخدمها الناس بديلا عن الكذب

ـ[جمال حسني الشرباتي]ــــــــ[07 - 08 - 2005, 05:02 م]ـ

وهذا مثال شعري على التورية

فلما نأت العشيرة كلها

أنخنا فخالفنا السيوف على الدهر

فما أسلمتنا عند يوم كريهة

ولا نحن أغضينا الجفون على وتر

ها هنا معنيان

# معنى إغضاء جفن العين وهو متبادر للذهن غير مقصود

# معنى إغماد السيف--والسيف إذا أغمد إنطبق الجفن عليه--وإذا جرد انفتح الجفن بسبب الخلاء بين الدفتين--وهو ما أراده الشاعر

لو سمح المشرف بتغيير العنوان إلى عنوان " سؤال في التورية"

ـ[أنوار الأمل]ــــــــ[08 - 08 - 2005, 01:09 ص]ـ
http://www.alfaseeh.net/vb/showthread.php?t=3885

ـ[نور الهدى]ــــــــ[09 - 08 - 2005, 09:17 م]ـ
مشكور أخي العزيز حسني، والشكر موصول لكِ أيضا أختي العزيزة أنوار الأمل